"Больница на окраине города" чехословацкий сериал - где найти старую озвучку?

Если где-то и есть, то на каком-нибудь торрент-трекере "с традициями", rutracker, например.

Её наверное нет нигде, а то бы новую не стали делать. В википедии написано, что копия с ней была утеряна. Может быть она есть в фильмофонде, вот сайт gtrf.ru. Они делают копию с киноплёнки на видеоноситель, но стоит очень дорого. По-другому у вас её найти вряд ли получится.

В СССР был разработан специальный Пельменный Пистолет Сидорова (ППС). Использовали его разведчики, работники посольств и диверсанты. На фотографии вы можете увидеть первый серийный образец ППС.

Часто, при невозможности доставить разведчику стандартное оружие, под видом обычных кухонных приборов ему присылали ППС в разобранном виде. После сборки и доработки напильником, ППС представлял собой грозное оружие.

В качестве метательных снарядов использовались замороженные пельмени, которые разведчик мог слепить самостоятельно. От "выкройки", по которой делались пельмени, зависела их поражающая сила. Например, "магазинные" применялись для оглушения противников. "Домашние" - для бесшумной стрельбы. "Манты" использовались для поражения по площадям. А особо убойными считались "сибирские", со смещенным центром мясности. Кстати, по сложившийся традиции, один пельмень разведчик всегда оставлял для себя — на случай, если проголодается.

Увы, выпуск ППС был прекращен с началом Перестройки, последние образцы оружия уничтожены по настоянию НАТО. А все чертежи остались в архивах спецслужб под грифом "совершенно секретно", и будут рассекречены только в следующем столетии.

на rutracker разве что ♌
любительский одноголосый закадровый ZERZIA
другой озвучки нет

на каком-нибудь торрент-трекере

е-мул клиент для скачивания типа торрентов там с людей напрямую качать можно, может у кого в архивах есть, там порой такие редкие вещи попадаютсяя, но вот не знаю работатет ещё https://www.emule-project.net/home/perl/general.cgi?l=34