Клубы и дискотеки

Пожалуйста, помогите перевести песню на русский язык.

Bosson - Beautiful I do believe in fate cause that's how we met It was raining and we were soaking wet You took the last of cabs on an empty street Then you smiled at me and said 'take a seat...' I said do you believe in love at first sight? You said if you give me a reason I might Ok, well your hair is wet and your clothes are a mess And your makeup is all over your face... And still you're so... [Chorus] Beautiful, so, sweet and just adorable You are a miracle, simply irresistable You are so beautiful, so, sweet and just adorable You are the finest thing that I've seen in my life You're everything that I've ever dreamed of Now it's been seven years 1 month and a day Since we met and I'm so happy to say Today we'll be man and wife and dedicate Our lives to the precious thing we have called love So now I'm standing here well dressed and prepared In a black suit that you told me to wear And when you're walking in, you amazing thing, You take my breath away... Cause you are so.... [Chorus] Beautiful, so, sweet and just adorable You are a miracle, simply irresistable You are so beautiful, so, sweet and just adorable You are the finest thing that I've seen in my life You're everything that I've ever dreamed of For richer and poorer till death do us part In sickness, in health you are always in my heart Till the day when we're old and grey I will cherish and love you in every kind of way Cause you are so.... [Chorus] Beautiful, so, sweet and just adorable You are a miracle, simply irresistable You are so beautiful, so, sweet and just adorable You are the finest thing that I've seen in my life You're everything that I've ever dreamed of
Владимир Бочарников
Владимир Бочарников
207
Я верю в судьбу, что причина в том, как мы встретились
Шел дождь, и мы были мокрые
Вы приняли мой взгляд на пустой улице
Тогда ты улыбнулась мне и сказал: "занять место ...'

Я сказал, вы верите в любовь с первого взгляда?
Вы сказали, если вы дадите мне причине я мог бы
Хорошо, а Ваши волосы мокрые, и ваша одежда в беспорядоке
И ваш макияж :все на лице .смыло
И все же вы так прекрасны... .

Красивая, да, сладкая и просто очаровательная
Вы чудо, просто не устоять
Вы так прекрасны, так, сладки и просто очаровательны
Вы- лучшие вещи, которые я видел в своей жизни
Вы - все, что я когда-либо мечтал... .

Это было лет семь и 1 месяц и один день
Так как мы встретились, и я так рад сказать,
Сегодня мы станем муж и жена, и превратим
Нашу жизнь в драгоценные вещи что называем любовью

Теперь я стою здесь хорошо одетый и подготовленный
В черном костюме, что вы мне сказали, чтобы я носил
И когда вы идете, вы удивительная вещь,
Вы принимаете меня и перехватило дыхание ...
Потому что вы так прекрасны... .

Красивая, да, сладкая и просто очаровательная
Вы чудо, просто не устоять... .
Вы так прекрасны, так, сладки и просто очаровательны
Вы - лучшие вещи, которые я видел в своей жизни
Ты все, что я когда-либо мечтал... .

Для богатых и бедных пока смерть не разлучит нас
В болезни, во здравии, вы всегда в моем сердце
До того дня, когда мы станем старые и седые
Я буду беречь и любить тебя всегда... .
Потому что вы так прекрасны... .

Красивая, да, сладкая и просто очаровательная
Вы чудо, просто не устоять
Вы так прекрасны, так, сладки и просто очаровательны
Вы - лучшие вещи, которые я видел в своей жизни
Ты все, что я когда-либо мечтал!!! !
Вячеслав Волегов
Вячеслав Волегов
94 963
Лучший ответ

Похожие вопросы