А можно на домашний кинотеатр подать звук с компа?

все намного сложнее, чем просто иметь звуковую 5.1
во-первых, чтобы звук шел именно на колонки от телевизора- на домашний кинотеатр, то они должны быть подключены непосредственно к компьютеру. Часто такое проделать невозможно, так как производитель кинотеатров снабжает свои системы индивидуальными раъемами (у меня филипс и панасоник, все так и обстоит)
Можно поробовать через обычный штекер подсоединить, для этого нужен провод и воткнуть его надо в разъем AUX на кинотеатре - я делал так, в принципе, если звук на компе пятиканальный- тоесть именно записан на пять каналов, то будет все работать как надо, если ты будешь слушать музыку, то будет работать только 2.1- передние колонки и буфер.
я не сильно спец- но это мой опыт.
Попробуй поискать еще где-нибудь, может что найдешь.
Тоесть к панасонику я подключал, к филипсу нет.

А отчего ж нет - http://www.stolica.ru/techinfo/article/2005_12/31_02.htm

смотря какая карта)))))))) Да мона, от компа шнурком подключи театр а декодер сам разложит звук от компа на 5 каналов)))))

через SPDIF коаксиальный или оптический выход.

Да можно.

всё от компа зависит

Можно. Если на мамке есть пятиканалка, если нет то просто в стерео пойдет.

Надо чтобы в компе была звуковая карта 5.1, не встроенная в мать, а отдельная.

если звук на компе такое поддержит до да