Расшифруйте, пожалуйста, данные компьютера на нормальный язык, а то совсем ничего не пойму!..

прежде всего - комп весьма старенький. CPU - процессорПентиум 4 ОЧЕНЬ слабый (частота - 512 МГц) на устаревшем сокете (это место, куда проц вставляется) 478 (т. е. 478 ножек-контактов на процессоре) . таких больше не выпускают. Производительность ОЧЕНЬ слабая.
OЗУ - оперативная память. Тоже по нынешнему времени ОЧЕНЬ маленькая, медленная и уже не выпускающаяся.
там где "неразборчиво" - характеристика материнсокй платы. понятно только, что мини-АТХ. Тоже "не фонтан".
HDD IDE - жёсткий диск. КРАЙНЕ недостаточный, маленький, и тоже на устаревшем медленном шлейфе IDE (60-контактный шлейф) . Сейчас харды - на САТА2.
Видеокарта - на данный момент просто убогая. НИЧГО срьёзного (в плане игр) на ней не пойдёт.
CD-ROM ...Надо уже ДВД РВ брать!
Короче, если покупать - то НЕ НАДО. Красная цена такому барахлу - 500 рублей, и то по хорошему отношению. Ваще это - на помойку.

устаревший слабенький процессор с устаревшим сокетом, скромный по нынешним меркам объем оперативной памяти, маленький жесткий диск, весьма скромная (современные и не очень игрушки не потянет) видеокарта на устаревшем интерфейсе, пишущий СД-привод. вот. апгрейду не подлежит, ибо придется менять как минимум ЦПУ, мать и видяху. сгодится как офисная машинка

Если кратко - как офисная пишущая машинка сгодится. Игры потянет только самые древние. Апгрейду не подлежит (все менять надо) . Короче, даром если - то можно взять. За деньги - ну его нафиг.

по нашим временам, для не тяжёлой офисной работы подойдёт.

Компютер Intel Pentium-IV 2400 MHz 512 K Тип процессора 478
PGA 533 MHz Box; OЗУ - DIMM 184 pin 512 Mb DDR PC2700 Kingmax
m/b - QiqaByte QA 8QEM667(Тип процессора
478бпамять процессора845Вб поддержка mATX)
Модуль памяти 3.5 MITSUMI,
Модуль памяти IDE 80.0 Qb Maxtor 6Y.080LO 7200 rpm
video Видеокарта SVQA 64Mb Qe Force 4MX 440-*x DDR+TV out 128 bit (AQP)
CD-ROM drive D-REWRITER 52-24-52 SONY IDE CRX 225
все!

расшифровка простая - старое барахлище

для учёбы ..ребёнку в сам раз

проц пентиум 4 2400 мегагерц
оперативка 512 мегабайт DDR (это старая)
материнка QigaByte (может GigaByte?!)
дисковод
винчестер 80 гигов
видеокарта GeForce 64 мегабайта
CD-ROM пишущий

комплектация 2002 года.. . старьё, короче

В зопу