А HD 5970 будет мощнее на 5-15%, ибо это ДВЕ HD 5870 с пониженными частотами. А если разогнать по ядру до 1000 МГц, а память до 1300 МГц на каждом ядре, то будет почти HD 6990.
Но там ошибки в данных: скорость наложения текстур (Texture Fillrate) равен 116.000 МегаТекселей, т. е. в 2 раза меньше (по 58 на каждом ядре) . Так же и со скоростью заполнения сцены: не 92.800 ГигаПикселей, а 46.4 (по 23.2 на каждом ядре) , т. е. тоже надо поделить на 2.
Вот скриншот из GPU-z:

А это с максимальным безопасным разгоном на воздухе:

Такие дела! Это уже почти HD 6990.
Получается:
Texture Fillrate (наложение текстур) - 2x80=160 GigaTexels/sec
Pixel Fillrate (заполнение сцены) - 2x32=64 GigaPixels/sec
Memory Bandwidth (полоса пропуска памяти) - 2x134.4=328.8 GigaBytes/sec
Остальное спрашивайте в комментах.