Нужно ли при строительстве первого этажа дачи изолировать черновой пол от лаг (лиственница) ГИДРОИЗОЛЯЦИОННОЙ пленкой ?

Доски от лаг изолировать не надо, смысл в том, что между лагами находится теплоизоляционный материал - а вот его - надо! )
Ради защиты тепло-изолирующего слоя от влаги с внешней стороны - от земли/подвала/внешней атмосферы - эта влагозащита и укладывается.
... Пусть там будет даже подпол с продухами - уложенная влагозащита - защитит теплоизолирующий слой от намокания, а соответственно и потерь своих свойств.
....можешь не класть эту плёнку/мембрану - но через 2-3 года - пол станет холодным...

Гидроизолируют грунт под домом, с дальнейшим укрытием защитным слоем песка. Это исключит воздействие грунтовых вод на деревянные конструкции дома, даже зимой грунты дышат, если нет вентиляции, то полы сгниют

Гидроизолируют не лаги а утеплитель чтобы не намокал

По технологии надо стелить .

не вижу смысла

Мой опыт говорит в топку все эти пленки. Если меж деревом оказывается пленка и имеется влага - появится и вода.
Самое главное в случае пола - обработать хорошим антисептиком. Если заводится грибок по какой-то причине пусть временной - при высыхании пола он не гибнет, по появлении влаги продолжает развитие и снова засыхает. Так пол за несколько лет может превратится в труху.
Оба процесса не раз видел и приходилось устранять, теперь очень осторожно отношусь к этим изоляциям. Действие из двойственно: с одной стороны препятствуют образованию влаги, с другой способствуют ее накоплению, както так получается.

Сгниет все бысторо. Мне тоже так посоветовали .и через 3 года потолок упал. хорошо меня дома не было

ОБЯЗАТЕЛЬНО. Но не плёнкой, а окрасить сами лаги праймером на водной основе или битумным (ваще крутяк) . Или что-нибудь посмотреть здесь http://www.rmnt.ru/story/isolation/620412.htm . И ещё доску чернового пола снизу.