Бак для воды выпускает воздух через шланг для подачи воды!

Пока описание говорит о том, что Вы не понимаете, как работает система водоснабжения.
Вы уверены, что накачиваете воздух правильным образом?
Есть ГА, в которые воздух накачивается так, что только он контактирует с металлом бака, а вода находится внутри резинового мешка.
Есть баки, в которых нет мешка, а есть граница в виде мембраны. Часть металла находится в воздушной, а часть - в соляной полости.
И такие баки герметизируемая различным образом.
Первые - позволяют наполнить мешок водой и проверить однозначно герметичность резиновой мембраны.
Вторые - требуют аккуратной сборки всей конструкции для проверки.
И ещё.
Что и где Вы накачиваете до «10» не очень понятно.
Водяные насосы обычно не создают такого давления.
Даже выдержать его не всякий водопровод спосообен(((
Попробуйте описать проблему точнее.
Как минимум, система должна работать с нормальным насосом при исключении ГА из оной.
Проверьте.

Негерметичность в горловине, где мембрана сопрягается с фланцем. Либо свищ в корпусе в районе фланца.

в мембране не должно бут никаких отверствий ,кроме тех что для ее крепления ,или мъ разговариваем на разнъх язъках

Может воздушная пробка. Откройте все краны

там стоит такой мембранный бак, он устроен так, что внутри посередине проходит резиновая мембрана, она часто рвется. Второе - это обратные клапана. Что то из этого.

Может быть трещина в мембране, не заметная без нагрузки.Можно отключенный от системы ГА накачать воздухом,ориентируясь (как и положено) на показания манометра на воздушном насосе.

Видимо, у вас есть некоторая проблема с вашим баком wester 100. Воздух, который вы обнаружили, может указывать на наличие проблемы с воздушным клапаном или переключателем, который регулирует подачу воздуха и воды в систему.

В следующем случае возможны три варианта:

1. Проверьте переключатель и убедитесь, что он правильно установлен на позиции для подачи воды. Возможно, он был неправильно установлен или поврежден, что приводит к выходу воздуха через шланг для подачи воды.

2. Проверьте состояние воздушного клапана (если таковой имеется). Возможно, он забит или неисправен, и поэтому отверстие для подключения со шлангом воды служит второстепенным отводом воздуха.

3. Обратитесь к сервисному центру или специалисту по ремонту для детального обследования вашей системы и выявления корневой причины этой проблемы. Они смогут провести диагностику и произвести необходимые ремонтные работы или заменить неисправные детали.