Английский, help, Passive voice(пассивный залог)

Пассивный залог в английском языке образуется с помощью глагола to be в нужном времени и причастия прошедшего времени (past participle) смыслового глагола. Например:

Active: Someone stole my bike. (Кто-то украл мой велосипед.)
Passive: My bike was stolen. (Мой велосипед был украден.)

Пассивный залог используется, когда мы хотим сделать акцент на действии или его результате, а не на том, кто его совершил. Например:

Active: The police arrested him. (Полиция арестовала его.)
Passive: He was arrested. (Он был арестован.)

Вот переводы предложений, которые вы прислали:

1) Are these huge expenses really justified? (Действительно ли эти огромные расходы оправданны?)
2) This correspondence can be defined as a natural connection between the advertising character and the product category. (Это соответствие можно определить как естественную связь между персонажем рекламы и товарной категорией.)
3) The effectiveness of advertising is determined not only by its ability to break through the "advertising noise". (Эффективность рекламы определяется не только ее способностью пробиться через «рекламный шум».)
4) Are celebrities perceived as trustworthy people who sincerely recommend brands, or just as hired actors who agreed to participate in advertising only for a solid fee? (Воспринимают ли знаменитостей как лиц, заслуживающих доверие и искренне рекомендующих торговые марки, или же просто как наемных актеров, которые согласились участвовать в рекламе только за солидный гонорар?)
5) The success of an advertising message is primarily determined by its ability to break through the modern oversaturated with advertising information environment and capture the attention of the listener or viewer. (Успех рекламного сообщения в первую очередь определяется его способностью пробиться через современную перенасыщенную рекламой информационную среду и захватить внимание слушателя или зрителя.)