Сад и огород

Почему тутовое дерево - тутовое? Откуда взялось слово?

Baki Azerbaycan
Baki Azerbaycan
136
Тутовое дерево, или шелковицу, иначе называют Тут или Тута.
Если обратиться к этимологии слова, то в словаре Макса Фасмера мы можем найти следующее объяснение слова "тута":
"уныние, тоска, грусть, скука", калужск. (Даль, со знаком вопроса) , словен. tútа "брюзга, недовольный". Сравнивают с лит. tautà "скорбь", taučiù, taũsti "тосковать, грустить"; см. Буга, ИОРЯС 17, I, 46; Френкель, "Slavia" 13, 19.
Источник: http://www.classes.ru/all-russian/russian-dictionary-Ozhegov-term-35865.htm
Далее на помощь к нам приходит библейский словарь (Энциклопедия архимандрита Никифора) , где дается объяснение терминов, упомянутых в Библии.
Цитирую:
ТУТОВОЕ ДЕРЕВО (2Цар 5:23-24), листья которого служат обычною пищею для шелковичных червей. В одной из войн Давида против Филистимлян возник вопрос: должен ли он нападать на них, когда они расположились в долине Рефаим? и Господь отвечал Давиду: "Не выходи на встречу им, а зайди им с тылу, и иди к ним со стороны тутовой рощи. И когда услышишь шум как бы идущего по вершинам тутовых дерев, то двинься; ибо тогда пошел Господь пред тобою, чтобы поразить войско Филистимское. " Тутовые деревья растут в обилии в Сирии и Аравии в настоящее время. При надрезе листьев они источают из себя белую острую смолу или сок, подобно каплям слез. Не от этих ли тутовых деревьев получила свое название упоминаемая в псалмах Давида (Пс 83:7) долина плача? Вообще тутовые деревья похожи на кустарники бальзама, имея длинные и широкие листья.
Источник: http://jesuschrist.ru/lexicon/NikiforEncyc/ДЕРЕВО
Вот Вам и объяснение слова: деревья, которые плачут.
Максим Серёжечкин
Максим Серёжечкин
1 819
Лучший ответ
потому, что оно растет тут
оттута