Чем надежнее оградить приствольные круги плодовых деревьев. чтобы не зарастали газонной травой?

А чем вас дернина из газонной травы вокруг плодовых деревьев не устраивает? Гораздо эстетичнее, чем стволы деревьев обложенные кучей навоза. А кормить можно и через дерн.

у меня травка там растёт.. периодически косим... или можно посадить маргаритку.. она зарастает плотным ковром и другие растения не пропускает.

мульчируйте

У меня в этих кругах цветы растут Можно купить из черного спанбонда так и называются приствольные круги

Я наоборот, задернила.... Как вариант, посадите примулы вокруг.

вокруг деревьев я бы вкопала пластиковый бордюр, их везде продают, можно землю вокруг накрыть плёнкой чёрной и насыпать на неё кору, видела такое в городе, красиво смотрится и трава не растёт

А вы её косите и оставляйте под деревьями в качестве мульчи. Не держите землю под кроной под чёрным паром. Междурядья да, НУЖНО обрабатывать, сеять сидераты, заделывать их в почву, а приствольные круги НЕЛЬЗЯ. Дерево Вас не поймёт. Зимой корни мёрзнут, рано цвести начинают и попадают под заморозки (ОСОБЕННО АБРИКОС!)

У нас соседи ограничили приствольные круги небольшими квадратными камнями вровень с землей - трава не растет и косить газон около деревьев удобно. Мы же с мужем просто приствольные круги ограничили от газона глубокой узенькой канавкой, трава тоже не перескакивает и поливать деревья удобно - вода не растекается, а попадает именно под корни.

Мы мульчируем скошенной травой. Толстым слоем. Подсыпаем весь сезон. Даже если что-то прорастает (сныть или одуванчики), легко удаляется.