Земляника дома, объем горшков?

я выращиваю землянику в торфяных таблетках, сеяла в январе, чтобы высадить уже крепкие саженцы в грунт в июне.. но я сеяла и в апреле, а кустики высаживала в сентябре.. в большую емкость сеять семечки нельзя: пропадут от неправильного водного режима, в большом объеме земли не получится правильный полив.. а из таблеток через 2-3 месяца легко снять оболочку и пересадить в горшочек!
можно не садить семенами, а купить готовые растения в мае, чтобы выращивать летом на балконе! а еще лучше - взять розетки земляники от хорошего кустика у знакомых! или можно летом выкопать несколько крупных в лесу!

не поняла где она будет расти в конечном итоге?

земляника не будет дома расти и плодоносить. выращивают рассаду из семян (сеять в феврале). в мае кустики высаживать на улицу на грядки. семена на рассаду сеять лучше всего в длинный контейнер

Поздно и в отдельных горшках растить не удобно. Лучше общем ящике с последующей пикировкой.
P.S. "водный режим" в одном ящике организуется очень просто, как в единой замкнутой системе. А чтоб никуда "не пропали" семена сначала стратифицируют около 2х месяцев а уж только потом раскладывают на поверхность грунта. Можно слегка присыпать прокалённым песком для поддержания стабильной влажности но не заглублять.

Не занимайтесь ерундой. Купите коробку-ягодницу, стоит около 200 рублей, а за год даёт урожай 100 кг.

конечно, пересадить ее не так уж и сложно. Но если вам не хочется, то посейте в 200 гр стаканчики. До высадки в грунт она у вас не перерастет эти стаканы. Только оставьте место для досыпания. То есть когда земляничка даст 4-5 настоящих листьев, то она начинает из места, где растут семядоли давать дополнительные корешки. То есть досыпайте земли до семядолей. А так она легко растет, ничего сложного.