АМФИБОЛИ́Я (греч. ἀμφιβολία — двусмысленность, неясность) — неясность выражения, возникающая в результате ряда причин стилистического порядка.
1) Структурная неясность в построении предложения, чаще всего двусмысленность, когда подлежащее в именительном падеже трудно отличимо от прямого дополнения в винительном падеже, т. е. , проще говоря, неизвестно — «кто кого» :
Брега Арагвы и Куры
Узрели русские шатры.
(А. Пушкин)
В Сенеке строгий стоицизм
Давно разрушил организм!
(А. Майков)
Лавров стройных колыханье
Зыблет воздух голубой;
Моря тихое дыханье
Провевает летний зной.
(Ф. Тютчев)
2) Неудачный enjambement при резкой грамматической инверсии, иными словами, — неудачный перенос части фразы из одной строки в другую при нарушении синтаксического порядка слов:
И гордый ум не победит
Любви, холодными словами.
(К. Батюшков)
Пушкин по поводу этих стихов заметил: «Смысл выходит: холодными словами любви; запятая не поможет» .
3) Слишком сложная или запутанная синтаксическая конструкция фразы при наличии резкой грамматической инверсии и при отсутствии точной пунктуации:
И завещал он умирая,
Чтобы на юг перенесли
Его тоскующие кости,
И смертью — чуждой сей земли
Неуспокоенные гости.
(А. Пушкин, «Цыганы» )
Естественная конструкция фразы должна иметь примерно такой вид: «...чтобы на юг перенесли его тоскующие кости, не успокоенные [даже] и смертью гости сей чуждой ему земли» . Поскольку здесь речь идет о смерти в ссылке римского поэта Овидия, можно предполагать, что Пушкин применил в данном случае умышленно сложную конструкцию фразы в подражание традиции латинских стихов.
Гуманитарные науки
приведите пожалуйста пример предложения, которое бы без запятой потеряло бы свой смысл!
терпеть не могу уехать.. .
терпеть, не могу уехать.
терпеть не могу, уехать.
терпеть, не могу уехать.
терпеть не могу, уехать.
Классика. Казнить нельзя помиловать.
"Е%ать нельзя уволить".
казнить нельзя помиловать
Удалил(а) сообщение
Похожие вопросы
- Приведите пожалуйста примеры слов арабского происхождения используемых в русском языке?
- Приведите, пожалуйста, примеры перехода слов из разговорного в нейтральный и в книжный стиль!
- Помогите пожалуйста поставить предложения в пассивное состояние. Или хотя бы привести пример.
- Назовите признаки однородных членов. Приведите примеры предложений с однородными членами.
- Приведите, пожалуйста, несколько примеров ассоциаций к слову "судьба" и обозначьте сове понимание этого понятия.)
- Что такое обратная сила закона?Какие примеры можно привести? Какие примеры можно привести?
- в каких случаях в ходе деятельности мотив может быть утрачен? приведите два примера!
- помогите пожалуйста привести грамотный пример полисемии
- какую супрёжескую пару в истории можно привести в пример, которые образовывали единую моральную личность?
- Приведите примеры числительных, которые склоняются как существительные 3-го склонения.