Ляпис Трубецкой - Я верю
Адам и Ева проснулись с утра,
Их друг Гелиос гордился работой,
Всю неделю будет жара,
Дельфийский оракул следил за погодой.
Карлик небесный — крылатый колибри —
Любил на заре напиться росою,
Зебры, кентавры, волки и тигры,
Мифы бурлят горной рекою.
Я верю в Иисуса Христа, я верю в Гаутаму Будду,
Я верю в пророка Мухаммеда, я верю в Кришну, я верю в Гаруду.
Я верю в Иисуса Христа, верю в Гаутаму Будду,
Я верю Джа, я верю Джа, я верю Джа и верить буду!
Хромой Вулкан разводит огонь —
Тору нужен кованый молот,
Единый Творец держит ладонь
Над картой жизни, где будет город.
Легенды делают нас мудрей,
Мы чувствуем пульс единой Вселенной!
Апостол Пётр — хранитель ключей —
В волшебном танце с Прекрасной Еленой.
и так:
почему Гелиос друг Адама и Евы? потому что смысл песни в том, что все религии на свете олицетворяют добро, поэтому все друзья? или между персонажами есть связь
Дельфийский оракул - в греческой мифологии -некий жрец предсказывающий что-либо от имени бога, так?
Карлик небесный-крылатый колибри, который пил росу - фантазия автора песни или существует соответствующий миф?
кентавр - греческая мифология. волки, волки, тигры - где встречаются в мифологии?
Будда - определенное состояние сознания. Гаутама Будда - один из людей, достигших состояния будды. но он не бог. и в Буддизме вообще нет единого Бога, они поклоняются не богу а состоянию.
Джа - это бог Яхве.
далее слово "Тору" что означает?
Единый творец держит ладонь - авторский вымысел или существует мифологический, религиозный смысл?
Елена Прекрасная где-либо связана с Апостолом Петром, что за волшебный танец. . просто худ. прием?
исправьте все, с чем не согласны, можете как угодно комментировать, добавлять то что на ваш взгляд имеет отношение, ответьте на вопросы на которые можете, и можете сказать о чем на ваш взгляд эта песня. буду очень признательна всем
Гуманитарные науки
помогите пожалуйста текст песни разобрать про мифологию и религию. вн
Типичный эклектический бред. Примерный смысл песни таков : "Наркотики скверно влияют на сознание. В голове полнейшая каша, вот и приходится верить во всё подряд, ибо черного от белого уже не отличить".
Сергей Блинов
Смысл вовсе не в том, что он перечислил, а в последних словах.. . Я верю в добро и верить буду. . метафора... во что бы человек не верил бы. В правду или вымесел, главное, что б это было во благо..
Ильмир Газизянов
Интересно по каким критериям самый не информативный и поверхностный комментарий выбрали лучшим ответом
Эммм.. . Погуглив и повикипедив любое из имен в тексте вы вполне успешно проясните персоналии их носителей. Как уже было замечено "Тору" это вообще-то Тор. Добавлю также что Джа это Джа, а не Яхве. Дельфийский оракул это не жрец, а место такое. Про колибри это похоже просто лирическая вставка. Вообще персонажи между собой никак не связаны кроме отношения к одной религии или мифологии. Никаких подтекстов и глубинных смыслов тут не видно...
Рустам Абраков
http://ru.wikipedia.org/wiki/Джа
http://ru.wikipedia.org/wiki/Растафарианство
http://ru.wikipedia.org/wiki/Растафарианство
На мой взгляд - эта песня чушь! Может и есть смысл, но только самому автору понятный. Между Адамом и Евой связь есть, а Гелиос тут непонятно зачем. По поводу колибри я не знаю ни одного мифа с ним связанный, наверняка вымысел. Насколько я поняла автор смешивает религию с мифологией. Но сначала была мифология, потом появилась религия- как попытка найти ответ на вопросы мировоззрения. А вообще не стоит заморачиваться над смыслом, поскольку большинство современных песен вообще без такого, набор фраз. Ну это мое мнение, возможно субъективное.
Кайрат Косанов
это не современная песня
Согласен с предыдущим ответом. Можно добавить, что "Вулкан" - это бог из римской мифологии, аналог греческого Гефеста, который тоже был хромым. А "Прекрасная Елена" - тоже древнегреческая мифология (Из-за нее началась Троянская война) .
"Карлики" - мне сразу вспоминается скандинавская мифология про "светлых" и "темных альвов" - вроде бы они были карликами. По-моему именно светлые альвы жили еще выше богов-асов (среди которых и был Тор) - где-то на небесах.
Ну а смысл песни, наверное, в том, что зачем разделять религии, мировоззрения и вести религиозным фанатикам между собой борьбу, если можно попытаться все допустить в одном широком представлении о Боге и божествах, в котором они все вместе взаимодействуют.
Или еще проще - Ляпис занял позицию хиппи. Что-то вроде - "Я готов поверить во все религии и мифы, чтобы все дружили и не было войны. Поступайте все, как я"
"Карлики" - мне сразу вспоминается скандинавская мифология про "светлых" и "темных альвов" - вроде бы они были карликами. По-моему именно светлые альвы жили еще выше богов-асов (среди которых и был Тор) - где-то на небесах.
Ну а смысл песни, наверное, в том, что зачем разделять религии, мировоззрения и вести религиозным фанатикам между собой борьбу, если можно попытаться все допустить в одном широком представлении о Боге и божествах, в котором они все вместе взаимодействуют.
Или еще проще - Ляпис занял позицию хиппи. Что-то вроде - "Я готов поверить во все религии и мифы, чтобы все дружили и не было войны. Поступайте все, как я"
Джа (Jah) — имя Бога в растафарианстве. Растафарианство (Растафари) — эклектическое религиозное верование, сложившееся на Ямайке в начале XX века на основе смеси христианства, местных карибских верований, верований чёрных потомков рабов из западной Африки и учения ряда религиозно-социальных проповедников. Гару́да — в индуизме ездовая птица бога Вишну, борец со змеями-нага. Смысл в том. что надо верить! ) По вере вашей да будет вам. А перечислены различные религии и мифы, которые в итоге сводятся к одному, Бог есть!
Как я поняла, всех смущает строчка "Карлик небесный - крылатый колибри".
Это моя любимая строчка, на самом деле, ввиду того, что небесный карлик в моем понимании - Солнце, ведь у астрономов эта звезда карликовая.
Крылатый колибри - тоже олицетворение Солнца. У ацтеков был миф об Уицилопочтли, боге Солнца, который родился из перышка колибри и поэтому каждое утро, чтобы рассвело, монахи у ацтеков убивали птиц.
А "умыться росою" уже само собой вытекает как обычный восход.
Это моя любимая строчка, на самом деле, ввиду того, что небесный карлик в моем понимании - Солнце, ведь у астрономов эта звезда карликовая.
Крылатый колибри - тоже олицетворение Солнца. У ацтеков был миф об Уицилопочтли, боге Солнца, который родился из перышка колибри и поэтому каждое утро, чтобы рассвело, монахи у ацтеков убивали птиц.
А "умыться росою" уже само собой вытекает как обычный восход.
Это не "Тору", а Тор - в скандинавской мифологии бог Грозы, и у него оружие - это молот Мёлльнир.
Маря *****
Адам и Ева и Гелиос никак не связаны, конечно, как и Апостол Петр с Еленой Прекрасной. Эти персонажи "жили" в различные исторические эпохи.
Видимо, в этой песни просто намешаны образы из различных религий, мифов и традиций.
Видимо, в этой песни просто намешаны образы из различных религий, мифов и традиций.
Похожие вопросы
- Народ, помогите найти текст песни "Ich Lebe" ( Ich Liebe) Christina Stuermer!!!
- Англичане! Переведите, пожалуйста, текст песни Enigma "The same parents"
- Люди добрые, кто знает казахский язык, помогите пожалуйста с переводами текстов...
- Помогите пожалуйста найти перевод или текст песни Yakoto - without you
- Пожалуйста, помогите с переводом песни с немецкого. или хотя бы расставить точки, ибо текст сплошняком без точек и запятых
- Пожалуйста ! Очень нужен текст песни Андреа Бочелли" Время сказать прощай", итальянская, но с русскими буквами.
- нужно написать сжатое изложение.текст дан,только нужно хорошо его сжать. помогите пожалуйста.поставлю высокий балл!!!
- Помогите снова перевести текст песни)
- Английский язык!! ! Нужен перевод песни, помогите, пожалуйста!!!
- Помогите пожалуйста найти текст теории потребностей Маслоу