Переделайте выражение ДАЖЕ ЕСЛИ ЛЮБИТЬ СКУНСА,ВСЁ-РАВНО ЕГО ТЕРПЕНИЕ НЕ БЕСКОНЕЧНО в японское хокку или хайку.)))

а я никогда не видела скунса ((((
вот она проза жизни,
увы

Переделывать не хочу. Пусть скунс радуется что его такого любят.))

Лист опадает осенний,
Скунса я полюбила,
Небо темнеет и гаснет,
Скунс не потерпит разлуку...

конечно не бесконечно... а нам коково в противогазах сидеть...)))...

Терпение скунса
Цветом сакуры не пахнет
Вечность ушла

==============================

ps хокку состоит из трех строк
с количеством слогов 5 - 7 -5

Раннее утро : мой скунс спокоен
Как ветвь сакуры, как гранит.
Коснётся ль отражённый зеркалом луч,
Серебристой шерсти его ?..

Ты, скунс, прекрасен,
Словно самурайский меч!
Но сколько можно?

Только во тьме звезды видны.
Бесконечность любви познать мечтаем.
О терпении поведает скунс.

Чёрт меня дёрнул
Любовь свою выразить скунсу
Жарким объятьем !
Теперь я его ненавижу !

Говорила мама - скунса не люби.. .
Терпение - мУка.. .
Листья облетели, локон поседел.. .
Куда ведет дорога?..

Не любите сильно Скунса, все ровно бодается
Раз погладишь, два погладишь, на третий покусается

Мадзу Басе
Праздник Нового Года!
Но печален я, вспоминая
Долгий вечер осенний.

ХОККУ - трёх стишье :)

Даже если все страсти жизни
Сплелись бантом на скунсе
Терпенье не вечно!

Человек в восторге с Скунса.. .
Лучший друг ему собака.. .

Это Танка ;о)))

Она любила Скунса.. . Его аромат. как афродизиак.. . Ушел он в синюю даль.... Аромат только остался навсегда...

и то и то

Милый пушистый зверек!
Как отдалить мне свиданье
С черной твоей полосой?

Любовь зла - полюбишь и козла.

Есть такая вероятность получить за неопрятность.. .
Если ты уже завшивел и не мылся целый год,
Ты вокруг людей пугаешь, когда с ног носки снимаешь,
Ходишь ты, как скунс смердячий и нервируешь народ.. .
От тебя все сторонятся и задеть тебя боятся,
Да и в транспорте уступят место лучшее всегда.. .
Не рискнут с тобой сближаться - так как, любишь ты чесаться,
Может быть ты это "мыло", и не видел никогда...

я люблю скунса.. .

о, зловонная струя разочарования
среди цветущей сакуры!...))))))))))))))))))))))))))))) )

Принес любовь пушистому вонючке... .
Она поднявши хвост, лишь гордо повернулась.. .
И ощутил тогда я, неправоту творца.. .
Но смерть избавила от мук...

Даже любя мы неможем тепеть бсконечно Удар словом так же противе Ка скунса струя ...

Дедушка старый под вишней сидел, гладя вонючку рукой. Долго не мог терпеть поросёнок грубые ласки его. Хрюша хотел в туалет.)) ) ХОККА ПА РУССКИ.)))

Даже если любить скунса, все равно его терпение не бесконечно
Даже если любить скунса, все равно мое терпение тоже имеет предел
А когда закончится терпение, закончится ли любовь?
Даже если любить скунса...