Друзья, как на разных языках будет звучать С РОЖДЕСТВОМ? Давайте соберем поздравления со всего мира! Язык не сломаем...

Албанский: Gezur Krislinjden
Арабский: Milad Majid
Армянский: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand
Бразильский: Feliz Natal
Болгарский: Tchestita Koleda; Tchestito Rojdestvo Hristovo
Китайский: (Cantonese) Gun Tso Sun Tan’Gung Haw Sun
Чешскй: Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok
Датский: Glædelig Jul
Голландский: Vrolijk Kerstfeest en een Gelukkig Nieuwjaar! or Zalig Kerstfeast
Английский: Merry Christmas
Эстонский: Rõõmsaid Jõulupühi
Финский: Hyvaa joulua
Французский: Joyeux Noel
Немецкий: Fröhliche Weihnachten
Иврит: Mo’adim Lesimkha. Chena tova
Хинди: Shub Naya Baras (С новым годом! )
Венгерский: Kellemes Karacsonyi unnepeket
Исландский: Gledileg Jol
Иракский: Idah Saidan Wa Sanah Jadidah
Ирландский: Nollaig Shona Dhuit, or Nodlaig mhaith chugnat
Итальанский: Buone Feste Natalizie
Японский: Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto
Корейский: Sung Tan Chuk Ha
Латвийский: Prieci’gus Ziemsve’tkus un Laimi’gu Jauno Gadu!
Литовский: Linksmu Kaledu
Норвежский: God Jul, or Gledelig Jul
Польский: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia or Boze Narodzenie
Португальский: Feliz Natal
Румынский: Sarbatori vesele or Craciun fericit
Сербский: Hristos se rodi

Есть народы где традиционно не отмечают с конкретными словами!!!))))

а по-русски -С РОЖДЕСТВОМ

Могу только по китайски - Wo zhu ni xin nian (Во чжу ни синь нянь)

С наступающим Новым Годом! ! и ..Пусть Господь подарит каждому
Силу духа и смирение
И поможет всем оценивать
Жизни каждое мгновение!

ARMENIAN: Shenoraavor Nor Dari yev Pari Gaghand.

AZERBAIJAN: Tezze Iliniz Yahsi Olsun.

BASQUE: Zorionstsu Eguberri. Zoriontsu Berri Urte.

BULGARIAN: Tchestito Rojdestvo Hristovo. Tchestita Nova Godina.

CHINESE-CANTONESE: Gun Tso Sun Tan'Gung Haw Sun.

CHINESE-MANDARIN: Kung Ho Hsin Hsi. Ching Chi Shen Tan.

CZECH: Prejeme Vam Vesele Vanoce a stastny Novy Rok.

DUTCH: Zalig Kerstfeest en een Gelukkig Nieukjaar.

ESTONIAN: Roomsaid Joulu Phui ja Uut Aastat.

FINNISH: Hyvaa joula. Onnellista Uutta Voutta.

FRENCH: Joyeux Noel et heureuse Anne.

GAELIC-IRISH: Nolag mhaith Dhuit Agus Bliain Nua Fe Mhaise.

GAELIC-SCOT: Nollaig Chridheil agus Bliadhna Mhath Ur.

GERMAN: Frohliche Weihnachten und ein Glueckliches Neues Jahr.

GREEK: Kala Khristougena kai Eftikhes to Neon Ethos.

HAWAIIAN: Mele Kalikimake me ka Hauloi Makahiki hou.

HEBREW: Mo'adim Lesimkha.

HUNGARIAN: Boldog Karacsonyl es Ujevl Unnepeket.

ICELANDIC: Gledlig jol og Nyar.

INDONESIAN: Selamah Tahun Baru.

IROQUOIS: Ojenyunyat Sungwiyadeson honungradon nagwutut. Ojenyunyat osrasay.

ITALIAN: Buon Natalie e felice Capo d'Anno.

JAPANESE: Shinnen omedeto. Kurisumasu Omedeto.

KOREAN: Sung Tan Chuk Ha.

LATVIAN: Priecigus Ziemas Svetkus un Laimigu Jauno Gadu.

LITHUANIAN: linksmu sventu Kaledu ir Laimingu Nauju Metu.

MANX: Ollick Ghennal Erriu as Blein Feer Die. Seihil as Slaynt Da'n Slane Loght Thie.

NORSE-DANISH: Gledlig jul og godt Nytt Aar.

POLISH: Wesolych Swiat Bozego Narodzenia i szczesliwego Nowego Roku.

PORTUGUESE: Feliz Natal e propero Ano Novo.

RAPA-NUI: Mata-Ki-Te-Rangi. Te-Pito-O-Te-Henua.

ROMANIAN: Sarbatori Fericite. La Multi Ani.

RUSSIAN: Pozdrevlyayu s prazdnikom Rozhdestva Hristova i s Novim Godom.

SAMOAN: La Maunia Le Kilisimasi Ma Le Tausaga Fou.

SERB-CROATIAN: Sretan Bozic. Vesela Nova Godina.

SINGHALESE: Subha nath thalak Vewa. Subha Aluth Awrudhak Vewa.

SLOVAK: Vesele Vianoce. A stastlivy Novy Rok.

SLOVENE: Vesele Bozicne. Screcno Novo Leto.

SPANISH: Feliz Navidad y prospero Ano Nuevo.

SWEDISH: Glad jul och ett gott Nytt ar.

TAGALOG: Maligayamg Pasko. Masaganang Bagong Taon.

TURKISH: Yeni Yilnizi Kutar, saadetler dilerim.

UKRANIAN: Veselykh Svyat i scaslivoho Novoho Roku.

WELSH: Nadolic Llawen. Blwyddn Newdd Dda

а если нет букв и звуков?
это не честно!

Сэрбэторий веселе!!!! -соседи Молдаване так говоря в ОДЕССЕ НА РАЙОНЕ МОЛДАВАНКА!!!!

Priecigus Ziemassvetkus !

Веселого Різдва (укр. ) ...\Вэсэлого Риздва\ )))))

С Рождеством!

Fröhliche Weihnachten

олгой хорхой

язык не сломаем, а что мы будем дальше делать? всех по миру поздравлять? ))))))))))

Iso Paigambar tugilgan kuni tabriklaymiz.(узбекский язык)

Калатун Ага келемездыр, жаксы ол райт -на казахском=)

Приветик! З Рождэством Хрыстовым! =(Украина)

Я прочитал - мозги затрещали.. . Боюсь, что не только язык, но и голова сломается...

з Різдвом Христовим! украинский

Вот именно- МЫ НА ЮМОРЕ

Самый основной язык - РУССКИЙ!! ! С НОВЫМ ГОДОМ, ДРУЗЬЯ!!!

З Раством Хрыстовым! (Белорусский)
:)

Buone Feste Natalizie