как возникли выражения ахиллесова пята и троянский конь

Это миф.... не было ничего такого!

В горячечном бреду

Ахилле́сова пята́ — послегомеровский миф (переданный римским поэтом Гигином) , повествующий о том, как мать Ахилла (Ахиллеса) , Фетида, захотела сделать тело своего сына неуязвимым и для этого окунала его в священную реку Стикс. Она держала его за пятку, которой не коснулась вода, поэтому пятка осталась единственным уязвимым местом Ахилла, куда он и был смертельно ранен отравленной стрелой Париса.
В настоящее время выражение «Ахиллесова пята» обозначает слабую сторону, «больное» , уязвимое место чего-либо или кого-либо. Эта сторона может быть как физической, так и моральной.
Троянский конь — в древнегреческой мифологии огромный деревянный конь, с постройкой которого связан один из финальных эпизодов Троянской войны.
Война между троянцами и данайцами началась потому, что троянский царевич Парис украл красавицу гречанку Елену из города Спарта. Её муж, царь Спарты Менелай со своим братом Агамемноном собрал войско греков и пошел на Трою.
Во времена войны с Троей ахейцы, после длительной и безуспешной осады, прибегли к хитрости: они соорудили огромного деревянного коня, оставили его у стен Трои, а сами сделали вид, что уплывают от берега Троады (изобретение этой уловки приписывают Одиссею, хитрейшему из вождей данайцев, а коня изготовил Эпей) . Конь был приношением богине Афине Илионской [1]. На боку коня было написано «Этот дар приносят Афине Воительнице уходящие данайцы» . Для постройки коня эллины срубили росшие в священной роще Аполлона кизиловые деревья (кранеи) , жертвами умилостивили Аполлона и дали ему имя Карнея [2] (либо конь был сделан из клёна [3]).
Жрец Лаокоонт, увидя этого коня и зная хитрости данайцев, воскликнул: «Что бы это ни было, я боюсь данайцев, даже дары приносящих! » Но троянцы, не слушая предостережений Лаокоонта и пророчицы Кассандры, втащили коня в город.
В нем сидело 50 лучших воинов (согласно «Малой Илиаде» , 3000). По Стесихору, 100 воинов, по другим — 20 [4], по Цецу — 23, либо лишь 9 воинов: Менелай, Одиссей, Диомед, Ферсандр, Сфенел, Акамант, Фоант, Махаон и Неоптолем [5]. Имена всех перечислил поэт Сакад Аргосский [6]. Афина дала героям амброзию [7].
Ночью греки, прятавшиеся внутри коня, вышли из него, перебили стражу, открыли городские ворота, впустили вернувшихся на кораблях товарищей и таким образом овладели Троей («Одиссея» Гомера, 8, 493 и ел. ; «Энеида» Вергилия, 2, 15и сл.) . Полустишие Вергилия «Боюсь данайцев, даже дары приносящих» , цитируемое часто по-латыни («Timeo Danaos et dona ferentes»), вошло в поговорку. Отсюда же возникло выражение «троянский конь» , употребляемое в значении: тайный, коварный замысел

Тогда мата ещё не было - бедненькие греки....

Чё, раз вошли в историю, так и возникать им теперь можна?

Из древнегреческой мифологии.

вместо матов!