Юмор
зачем барин поменял две деревни на камзол? ведь в соседней области дешевле
блин ну ни коммерсант он совсем
В некоем селе Ламанчском, 33 которого название у меня нет охоты припоминать,
не так давно жил-был один из тех идальго, чье имущество заключается в фамильном
копье, древнем щите, тощей кляче и борзой собаке. Олья 34 чаще с говядиной,
нежели с бараниной, винегрет, почти всегда заменявший ему ужин, яичница с салом
по субботам, чечевица по пятницам, голубь, в виде добавочного блюда, по
воскресеньям, – все это поглощало три четверти его доходов. Остальное тратилось
на тонкого сукна полукафтанье, бархатные штаны и такие же туфли, что составляло
праздничный его наряд, а в будни он щеголял в камзоле из дешевого, но весьма
добротного сукна. При нем находились ключница, коей перевалило за сорок,
племянница, коей не исполнилось и двадцати, и слуга для домашних дел и полевых
работ, умевший и лошадь седлать, и с садовыми ножницами обращаться. Возраст
нашего идальго приближался к пятидесяти годам; был он крепкого сложения, телом
сухопар, лицом худощав, любитель вставать спозаранку и заядлый охотник. Иные
утверждают, что он носил фамилию Кихада 35, иные – Кесада. В сем случае авторы,
писавшие о нем, расходятся; однако ж у нас есть все основания полагать, что
фамилия его была Кехана. Впрочем, для нашего рассказа это не имеет существенного
значения; важно, чтобы, повествуя о нем, мы ни на шаг не отступали от истины.
Надобно знать, что вышеупомянутый идальго в часы досуга, – а досуг длился у
него чуть ли не весь год, – отдавался чтению рыцарских романов с таким жаром и
увлечением, что почти совсем забросил не только охоту, но даже свое хозяйство; и
так далеко зашли его любознательность и его помешательство на этих книгах, что,
дабы приобрести их, он продал несколько десятин пахотной земли и таким образом
собрал у себя все романы, какие только ему удалось достать; больше же всего
любил он сочинения знаменитого Фельсьяно де Сильва 36, ибо блестящий его слог и
замысловатость его выражений казались ему верхом совершенства, особливо в
любовных посланиях и в вызовах на поединок, где нередко можно было прочитать:
«Благоразумие вашего неблагоразумия по отношению к моим разумным доводам до того
помрачает мой разум, что я почитаю вполне разумным принести жалобу на ваше
великолепие» . Или, например, такое: «…всемогущие небеса, при помощи звезд
божественно возвышающие вашу божественность, соделывают вас достойною тех
достоинств, коих удостоилось ваше величие» . Мигель де Сервантес. ДОН КИХОТ
Туфли скинь свои. Без них Поднимись, в чулках одних. Встретишь няньку — двинь под дых: Нянька верит в домовых. Клеменс Брентано. Перевод В. Топорова «Тихо-тихо тук-тук-тук.. .
не так давно жил-был один из тех идальго, чье имущество заключается в фамильном
копье, древнем щите, тощей кляче и борзой собаке. Олья 34 чаще с говядиной,
нежели с бараниной, винегрет, почти всегда заменявший ему ужин, яичница с салом
по субботам, чечевица по пятницам, голубь, в виде добавочного блюда, по
воскресеньям, – все это поглощало три четверти его доходов. Остальное тратилось
на тонкого сукна полукафтанье, бархатные штаны и такие же туфли, что составляло
праздничный его наряд, а в будни он щеголял в камзоле из дешевого, но весьма
добротного сукна. При нем находились ключница, коей перевалило за сорок,
племянница, коей не исполнилось и двадцати, и слуга для домашних дел и полевых
работ, умевший и лошадь седлать, и с садовыми ножницами обращаться. Возраст
нашего идальго приближался к пятидесяти годам; был он крепкого сложения, телом
сухопар, лицом худощав, любитель вставать спозаранку и заядлый охотник. Иные
утверждают, что он носил фамилию Кихада 35, иные – Кесада. В сем случае авторы,
писавшие о нем, расходятся; однако ж у нас есть все основания полагать, что
фамилия его была Кехана. Впрочем, для нашего рассказа это не имеет существенного
значения; важно, чтобы, повествуя о нем, мы ни на шаг не отступали от истины.
Надобно знать, что вышеупомянутый идальго в часы досуга, – а досуг длился у
него чуть ли не весь год, – отдавался чтению рыцарских романов с таким жаром и
увлечением, что почти совсем забросил не только охоту, но даже свое хозяйство; и
так далеко зашли его любознательность и его помешательство на этих книгах, что,
дабы приобрести их, он продал несколько десятин пахотной земли и таким образом
собрал у себя все романы, какие только ему удалось достать; больше же всего
любил он сочинения знаменитого Фельсьяно де Сильва 36, ибо блестящий его слог и
замысловатость его выражений казались ему верхом совершенства, особливо в
любовных посланиях и в вызовах на поединок, где нередко можно было прочитать:
«Благоразумие вашего неблагоразумия по отношению к моим разумным доводам до того
помрачает мой разум, что я почитаю вполне разумным принести жалобу на ваше
великолепие» . Или, например, такое: «…всемогущие небеса, при помощи звезд
божественно возвышающие вашу божественность, соделывают вас достойною тех
достоинств, коих удостоилось ваше величие» . Мигель де Сервантес. ДОН КИХОТ
Туфли скинь свои. Без них Поднимись, в чулках одних. Встретишь няньку — двинь под дых: Нянька верит в домовых. Клеменс Брентано. Перевод В. Топорова «Тихо-тихо тук-тук-тук.. .
Love M
Володя,доброго вечера))
Дак, камзол то, чай с карманами! А в деревне только блохи с тараканами...
За морем телушка-полушка да рубль перевоз.
Похожие вопросы
- анекдоты про БАРИНА кто знает - помогите коллекцию пополнить ?
- Слева это вы в шелковом камзоле?
- ВЫЙГРАЛИ ПУТЕШЕСТВИЕ С АЛИСКОЙ в Детский Санаторий " ЛАСТОЧКА" что в деревне Писькино в Калужской области)))) ВОПРОС Вн.
- Решил наш барин почудить/ В приличном был подпитии../ Что смог тот барин натворить/ ОпИшите события?
- ты по главной ездишь как барин?(см.ф.)
- Ну воот...поменял свою любимую гармошку на компьютер....И как мне теперь на всю деревню матерные песни то орать??
- Пожарники в нижегородской области не могут позвонить домой и их кормят борщём случайные бабы из деревень без санитарной
- а когда барин в прощеное воскресение прощения у крепостных просит???
- Следуя доброй традиции старинной... а не отдашь ли ты, Барин, кошелёк?)
- Ум, доносящийся из соседнего класса, мешает учителю вести урок.