Поливать фикус при комнатной, а значит, комфортной для человека температуре +20 и выше всего раз в две недели - по-моему, это значит мучить его хронической засухой. Даже в крупном горшке хорошо политая почва просыхает значительно раньше, а чем меньше горшок и чем более тесно в нем корням - тем быстрее.
Надо почаще пробовать землю пальцем на глубину примерно одной фаланги, чтобы проверять, как идет просыхание. Я свои фикусы при +20 поливаю раз в неделю, и почва уже успевает хорошо проветриться. А если затянуть с поливом, бедное растение начинает сыпаться.
Да еще Вы практикуете полив в поддон.
При поливе сверху земля пропитывается до дна, т. к. вода стекает вниз под действием силы тяжести. Насколько равномерно пропитывается, зависит от степени пересушки, но в любом случае вода достигает глубины.
А при поливе в поддон вода поднимается по почвенным капиллярам на не очень большую высоту, до верхней части горшка наверняка не доходит. Особенно, если земля между поливами бывает сильно пересушена.
При сильной пересушке горшок толком не промочишь никаким методом, кроме полного погружения в ведро с водой так, чтобы вода выступила на поверхности почвы. Минут через 10-15 можно вынуть и поставить во вместительный поддон, чтобы лишняя вода стекла.
Теперь о второй причине отмирания листьев: похоже, Вашему фикусу темновато. Зимой естественного освещения недостаточно даже для фикусов, стоящих у самого окна, если оно не солнечное. Чуть отодвинешь от окна, растение реагирует частичным сбрасыванием листьев. Если окно завешено тюлем, света остается еще меньше.
Характерно, что листопад заметно сильнее с той стороны, которая длительно находится в тени (если растение подолгу не поворачивают относительно источника света) . Это видно и на фото в вопросе: ветви Вашего деревца явно направлены в сторону света, т. е. оно давно стоит в этом положении. А сухих листьев и поредевших мест больше с противоположной стороны.
С нехваткой света можно бороться разными методами: или пренебречь требованиями интерьера и поставить растение туда, где ему будет лучше, или устроить подсветку с помощью люминесцентной лампы 21 или 28 вт, подвешенной рядом с фикусом вертикально или горизонтально прямо над ним.
У меня фикусы стоят на не особенно больших и недостаточно освещенных окнах, света не хватает даже на подоконнике; подсветку я повесила прямо на раму окна:
