Комнатная роза ^-^

Не надо в сад. Достаточно на балкон или на южный подоконник.
В саду или вредители, или грибок, там постоянно надо розы обрабатывать.
У меня помимо бенгальских, есть еще роза крылья ангела и какая-то адаптированная толи кардана, толи остинка, склоняюсь ко второму. Она так давно адаптирована в квартире, что цветет даже зимой. Конечно летом цветет лучше, цветы крупнее, цвет насыщеннее и аромат явственней.
Больше всего розы любят кемиру люкс, можно иногда немного подкормить органикой. Все удобрения в слабой концентрации раз в две недели, не чаще и только в теплое время года.
Горшок отлично подойдет необливная керамика.
1-е фото цветение на балконе летом, это не бенгалка. Но она отлично растет в квартире у меня с 2010 года

2-е фото ее цветение в квартире на подоконнике

3-е фото ее цветение зимой, все равно аромат есть, но слабый

Можно адаптировать мелкие сорта роз к квартирным условиям, и тогда при правильной агротехнике они не сбрасывают листья, и период покоя выражен слабо. Чем меньше света, тем меньше полив, держать подальше от батарей. раз в месяц теплый душ. Следить, чтобы не завелся клещ, если что, сразу обработка.

И, как уже сказали выше, досвечивать растения ночью, это вредно. Не надо этого делать.

Неплохо она у Вас выглядит. Перестаньте маяться дурью с картоном, пересадите в нормальный горшок. Чтобы роза обильно цвета, ей нужна прохладная зимовка. Так что это хорошо, что она хоть столько бутонов набрала.

Комнатных роз не бывает. Все розы так или иначе приспособлены к открытому грунту. По крайней мере то, что идёт в свободной продаже в России - корданы, патио и прочие миниатюрки, все они зимостойкие. На зиму их обрезают и укрывают, но в остальном в открытом грунте они чувствуют себя гораздо лучше, чем дома в горшке, и требуют меньше гемора с уходом. Это во-первых. Во-вторых, если ее подарили на новый год, значит, мы говорим об искусственной выгонке, потому что в норме розы уходят в покой уже в октябре. Конечно, она "не выспалась" в некотором смысле, потому и бутоны позже начала набирать, чем ей положено. В-третьих, на кой ей свет НОЧЬЮ? Световой день уже в марте увеличился до 12 часов и идёт на прибыль, искусственная досветка сейчас нафиг не нужна, даже вредна. Да и бумажные/картонные горшки не только дышат, но еще и прекрасно покрываются плесенью.
В общем, высадите ее в клумбу, пока насмерть не залюбили...

Дома хорошо растет только раза бенгальская, а эту высаживайте в сад.