Что такое локальная и внешняя сеть?

Локальная сеть это сеть между компами подключены они через свичь или роутер или хаб. Если локальная сеть организована на роутере то ее можно подключить к внешней сети (Интернету) тогда роутер будет выполнять роль шлюза и у всех компов в локальной сети будет один внешний ип адрес в интернете, так же локальную сеть можно организовать при помощи сервера (Компьютер) который будет выполнять тежи функции что и роутер. Если используется роутер или сервер то адреса компьютерам во внутренней сети они выдают если включена функция DHCP Server либо можно настроить на компьютерах статистические адреса тогда на каждом компьютере их нужно настраивать вручную. Такая реализация есть и при использовании свитча или хаба. Под внешней сетью подразумевается интернет. Внутренний трафик это трафик по стране внешний трафик это трафик который идет из за границы (Пример: Внутренний трафик - Комп находится в Москве и ты качаешь файл с сервера который тоже находится в Москве. Внешний трафик - Комп находится в Москве и ты качаешь файл с сервера который находится к примеру в Германии).

И ты на с подбиваешь =)))
Кратко >
Локальная сеть - компьютерная сеть, объединяющая сравнительно небольшое количество компьютеров (например, в доме или в организации) . Позволяет как работать с сетевыми приложениями (программы, игры) , так и выходить в Инет через один адрес IP.
Это кратко
вешний это выход за пределы локалки то есть внутреннего сервака (млин ну вопросик ты хотишь что бы здесь тоже разгорелись споры)

далее внутренний внешний ну посмотри на примере Белорусии http://ehost.by/info/datacenters/btk/belip/

ОЙ я не знаю точно, но мне всегда казалось что локалка - это сеть вашего провайдера ("сетка") , а внешняя - это и есть сеть Internet ...Трафики там естественно разные бывают ..

Локальный трафик это тот который идет по внутреннему сетевому интерфейсу, внешний.. . это который идет по внешнему сетевому интерфейсу.