Помогите с кодом Javascript

Переменная Да не определена, поэтому попытка присваивания ее значения переменной day вызывает ошибку выполнения.

1. Почему при написании prompt у тебя текст заключен в кавычки, а в условии if (day = Да) нет? Кавычек не хватило?
2. А так же почему у тебя перепутаны операции присваивания и сравнения?
3. Что это еще за then?

Интерпретатор JavaScript справедливо ругается.

ОШИБКА 1: не имею понятия о некой переменной с именем "Да".
РЕШЕНИЕ: чтобы не вводить себя и меня в заблуждение, сделай следующее:
Либо объяви переменную с именем "Да" или заключи Да в кавычки, чтобы это стало строкой.

ОШИБКА 2: я вроде думал, что ты хочешь провести операцию сравнения в условии if (day = Да), а то, что ты пишешь является операцией присваивания.
РЕШЕНИЕ: в условиях допускается операция сравнения, в свою очередь это ДВА знака равно, ну или ТРИ (подробнее можешь почитать на learn.javascript.ru).

ОШИБКА 3: я понятия не имею ничего о каком-то там "then", ты прямиком с паскаля слез?
РЕШЕНИЕ: переходи обратно на паскаль, либо запомни, что в JavaScript блок кода заключается в скобки { и }. Соответственно правильным способом написания условий будет:

if (day == "Да") return true - для действий, которые могут войти в одну строку.
if (day == "Да") {
// Много-много строк кода.
}

Эх... ну ладно. javascript в данном случае воспринимает да как переменную. Чтобы такого не происходило нужно написать "да". Данные в кавычках считаются за строки. Кстати, на всякий случай прочитай про конкатенацию. 1+1 = 2 НО "1"+1 = 11. Также не вижу смысла в then.
Правильный код:
let day = prompt('У вас сегодня был хороший день?')
if (day == "Да"){
alert('Рад за тебя.')
}

Кстати: = - это знак присваивания. Знаки сравнения это == и ===.