Друзья, подскажите как поздравить ребенка 4 лет с Новым годом в костюме деда Мороза???

Ничего сложного в этом нет.
Согласен с предыдущим ответом, что главное предупредить, чтобы не напугать ребёнка.

А так схема примерно такая.
Дед Мороз пришёл в дом (желательно побыть в костюме на улице хоть 10 минут, чтоб он холодный был) , затем с порога прочитать какой-нибудь торжественный, но не умудрённый стих (google в помощь, их миллион, выбирай любой) .
Обращаясь к ребёнку, не забудьте изменить интонацию, но не перестарайтесь (лучше попросить друга выступить в роли Д. М.) . Спросите у ребёнка хорошо ли он/она себя вел/вела целый год.
Спросите что хорошего делал ребёнок. Знает ли он стихи. За каждый стих ребёнку положено дарить небольшой подарочек (это может быть что угодно на ваш выбор от конфет и до книжек/карандашей и т. п. , основной подарок надо придержать на потом) .
После стишков должно быть немного волшебства. Традиционное "раз, два, три, ёлочка гори! " подойдёт, но только сделайте так, чтобы ребёнок не видел, что это вы включили гирлянду.
Под песню "В лесу родилась ёлочка... " нужно провести хотя бы один хоровод (мама, папа, ребёнок и Д. М. )

В конце этих действий Д. М. должен сказать, что этот ребёнок лучший из тех, кого он поздравлял и ему/ей он хочет подарить особенный подарок. Вот тут и дарится основной - главный подарок! (не забудьте, что после этого мешок не должен оказаться пустым, т. е. набросайте туда что-то ещё. коробки от обуви подойдут)

Удачи! С наступающим!

Подготовьте его, чтобы не напугался.

Пришлите ребёнку письмо с поздравлениями от любимого сказочного! Дед Мороз - уже не такой "авторитет" для современных детей, как популярные супергерои, феи и другие мультгерои. К их словам (поздравлениям и советам) ребёнок обязательно прислушается! Примеры тут http://multpochta.ru/