Лингвистика

Найдите ошибки в предложениях (англ.яз)

1. I all thought of quantity of years which we have studied together and as I am not enough actually, I know about you. (Я все думала о количестве лет, которые мы проработали вместе, и как мало я фактически, знаю о тебе.)
2. When they have approached to that place where it has dropped a ring in a stream, it has stayed. ( Когда они подошли к тому месту, где он уронил кольцо в ручей, он остановился.)
3. You like to prepare? - I love it. This one of my hobbies already is a lot of years. (Тебе нравится готовить? - Я люблю это. Это одно из моих хобби уже много лет.)
4. The daddy always named me Kejti. (Папа всегда называл меня Кейти.)
5. Give we will discuss this business here, in cafe. At office phone will constantly call. (Давай обсудим это дело здесь, в кафе. В офисе будет постоянно звонить телефон.)
6. They come back. - I believe, they will put up at the hotel this time. (Они возвращаются. - Я полагаю, они остановятся в гостинице на этот раз.)
7. It was locked and will not descend downwards while they will not leave. (Она заперлась и не сойдет вниз, пока они не уйдут.)
8. I have seen that the moment which he waited, has come. (Я увидел, что момент, которого он ждал, наступил.)
9. Tell to me that occurred in my absence. ( Расскажи мне, что происходило в мое отсутствие.)
10. I know names of all in village. I live here all life. ( Я знаю имена всех в деревне. Я живу здесь всю жизнь.)
1. I've been thinking about those many years we've been working together side by side realizing how little I know about you.

2. When they reached the very place where he has dropped the ring into the stream, he had stopped.

3. Do you like to cook? I love it. It has been one of my hobbies for many years already.

4.Daddy had always called me Katie.

5. Let's discuss this matter here in the coffee-shop. We will be constantly disrupted by a ringing phone in the office.

6.They are coming back. I suppose they will stay in a hotel this time.

7.She has locked herself up and will not come down until they leave.

8. I have realized that the moment he had been waiting for has come.

9.Tell me what has been happening while I was away.

10.I know everybody's names in the village. I have been living here for my entire life.
ДК
Денис Киреев
13 761
Лучший ответ
нигде нет аканчянея--ЦЦО! низачод!)))
1. i couldn't stop thinking about the number of years that we had worked together for and about how little i know about you, in fact.
2. when they approached the place where he had dropped the ring into the stream he stopped.
3. Are you fond of cooking? - I am. It has been one of my hobbies for many years.
4. Dad always called me Cathy./ dad has always called me Cathy.
5. Let's discuss this matter here, in the cafe. The phone will be ringing all the time at the office.
6. They are coming back. - i suppose they will stay at a hotel this time.
7. She has locked her room and she won't come down as long as they are here. (until they go away)
8. I saw that the moment he had been waiting for came. (had come)
9. tell me what was going on while i was away.
10. i know the names of everybody in the village. i have been living here all my life.
Итери Шмидт
Итери Шмидт
4 500
одна сплошная ошибка, как набор слов
Анастасии в пояс поклонитесь, автор.. Хотя бы уже за то, что она прочла Ваш шедевр.
А уж за перевод - ваще до самого пола и многократно))
JJ
Joou Jigok
3 792
бред какой-то