Лингвистика
прошу помогите с выполнением задания по немецкому.с меня подарок на почту
1. Перепишите и переведите письменно следующие предложения: 1) "Grimes Punkt" auf den Verpackungen kennzeichnet Produkte, deren Hullen umweltfreundlich sind und weiterverarbeitet werden кбппеп. 2) Will der Mensch seine Umwelt gestalten, so muB seine gesellschaftliche Lebensweise positiv sein. 3) Das in den Schichten oberhalb 30 km entstandene Ozon gelangt diirch turbulente Luftbewegungen in tiefere Luftbereiche. 4) Dringendes Gebot unserer Zeit besteht darin, die Umwelt zu schtitzen. 5) Um das S02 in der Luft zii verringem, miissen alle Staaten trotz ihrer Gegenstande auf dem Gebiet des Umweltschutzes zusammen arbeiten. 6) Die Atomkraftwerke sind dort zu bauen, wo keine Energiequelle vorhanden sind. 7) Werm wir die Nachteile der Werkstoffe beseitigen konnten, so wiirde unsere Umwelt sauberer. 8) Es sei hervorgehoben, dafl riesige Mengen von Schadstoffen auf Pflanzen, Tiere und Menschen krankheitsfSrdernd einwirken. 1. Прочтите текст и переведите его устно. Затем перепишите и переведите письменно заглавие и абзацы 2 и 4. Okologie. 2) Zu Ende des 20. Jahrhunderts ist der Schutz der Umwelt und die Bewahrung ihrer dauerhaften Nutzbarkeit dringendes Gebot2 unserer Zeit. Der Mensch hat durch seine gesellschaftliche Lebensweise die Fahigkeit errungen, seine Umwelt bewuBt zu gestalten und sie an seine sich weiterentwickelnden Ansprilche durch Bautatigkeit, Landwirtschaft, Industrie und technische Eingriffe in die naffirlichen Kreislaufe anzupassen. Diese Umwelt ist fur viele Tier - und Pflanzenarten unertraglich. 4) Es sei betont, dafl Ubertechnisierung, Raubbau, Anreicherung von Giftstoffen und anderen Okofaktoren eine zunehmende Verschlechterung der Umwelt des Menschen selbst brachten. Da der Mensch ohne naturliche Umwelt mit sauberer Luft, mit sauberem Wasser, giftfreier Nahrung und eincr reichhaltigen Tier - und Pflanzenwelt nicht leben kann, ist der Schutz der Umwelt dringendes Gebot2 unserer Zeit.
Deutsch - Russisch
1) "Граймс Поинт» на упаковке отмечает продукты, чьи оболочки являются экологически чистыми и могут использоваться для дальнейшей обработки.
2) Когда человек оформляет своё окружение, его жизненное отношение к обществу должно быть положительным.
3) Что попадает в слоях выше 30 км озона вызвано турбулентными движениями воздуха в более глубоких слоях.
4) настоятельным требованием нашего времени заключается в защите окружающей среды.
5) Для уменьшения С02 в воздухе, необходимо, чтобы все государства, несмотря на их разногласия, работали в области охраны окружающей среды совместно.
6) атомные электростанции строятся там, где другие источники энергии не доступны.
7) Если бы мы могли устранить недостатки материалов, это сделало бы нашу окружающую среду чище.
8) Следует отметить, что огромное количество загрязняющих веществ действуют на растения, животных и человека патогенно.
1) "Граймс Поинт» на упаковке отмечает продукты, чьи оболочки являются экологически чистыми и могут использоваться для дальнейшей обработки.
2) Когда человек оформляет своё окружение, его жизненное отношение к обществу должно быть положительным.
3) Что попадает в слоях выше 30 км озона вызвано турбулентными движениями воздуха в более глубоких слоях.
4) настоятельным требованием нашего времени заключается в защите окружающей среды.
5) Для уменьшения С02 в воздухе, необходимо, чтобы все государства, несмотря на их разногласия, работали в области охраны окружающей среды совместно.
6) атомные электростанции строятся там, где другие источники энергии не доступны.
7) Если бы мы могли устранить недостатки материалов, это сделало бы нашу окружающую среду чище.
8) Следует отметить, что огромное количество загрязняющих веществ действуют на растения, животных и человека патогенно.
1.
1) Знак "Зеленый пункт" на упаковках обозначает продукты, упаковка которых удовлетворяют экологическим требованиям и может пойти на переработку.
2) Если человек хочет сформировать свой окружающий мир, то его общественный образ жизни должен быть положительным.
3) Образовавшийся в слоях свыше 30 км озон благодаря турбулентным движениям воздуха попадает в более глубокие воздушные области.
4) Непременное требование нашего времени состоит в том, чтобы защищать окружающую среду.
5) Чтобы уменьшить количество сернистого газа в воздухе, все государства, не смотря на их положение в области охраны окружающей среды, должны сотрудничать.
6) Атомные электростанции нужно строить там, где нет никаких источников энергии.
7) Если бы мы могли устранить отходы материалов, то наша окружающая среда стала бы чище.
8) Необходимо подчеркнуть, что огромное количество вредных веществ болезнетворно влияют на растения, животных и людей.
1.
Экология
2) В конце 20 века защита окружающей среды и ее сохранение для длительного использования является непременным требованием нашего времени. Благодаря своему общественному образу жизни человек стал способен осознанно формировать окружающую его среду и приспосабливать ее к своим развивающимся требованиям благодаря строительству, сельскому хозяйству, индустрии и техническому вмешательству в круговорот природы. Эта окружающая среда невыносима для многих видов животных и растений.
4) Нужно подчеркнуть, что сверхмеханизация, хищническая эксплуатация, обогащение ядовитых веществ и других эко-факторов привели к возрастающему ухудшению окружающей самого человека среды. Так как человек не может жить без окружающей его природной среды с чистым воздухом, с чистой водой, неотравленной едой и богатым животным и растительным миром, то охрана окружающей среды является непременным требованием нашего времени.
1) Знак "Зеленый пункт" на упаковках обозначает продукты, упаковка которых удовлетворяют экологическим требованиям и может пойти на переработку.
2) Если человек хочет сформировать свой окружающий мир, то его общественный образ жизни должен быть положительным.
3) Образовавшийся в слоях свыше 30 км озон благодаря турбулентным движениям воздуха попадает в более глубокие воздушные области.
4) Непременное требование нашего времени состоит в том, чтобы защищать окружающую среду.
5) Чтобы уменьшить количество сернистого газа в воздухе, все государства, не смотря на их положение в области охраны окружающей среды, должны сотрудничать.
6) Атомные электростанции нужно строить там, где нет никаких источников энергии.
7) Если бы мы могли устранить отходы материалов, то наша окружающая среда стала бы чище.
8) Необходимо подчеркнуть, что огромное количество вредных веществ болезнетворно влияют на растения, животных и людей.
1.
Экология
2) В конце 20 века защита окружающей среды и ее сохранение для длительного использования является непременным требованием нашего времени. Благодаря своему общественному образу жизни человек стал способен осознанно формировать окружающую его среду и приспосабливать ее к своим развивающимся требованиям благодаря строительству, сельскому хозяйству, индустрии и техническому вмешательству в круговорот природы. Эта окружающая среда невыносима для многих видов животных и растений.
4) Нужно подчеркнуть, что сверхмеханизация, хищническая эксплуатация, обогащение ядовитых веществ и других эко-факторов привели к возрастающему ухудшению окружающей самого человека среды. Так как человек не может жить без окружающей его природной среды с чистым воздухом, с чистой водой, неотравленной едой и богатым животным и растительным миром, то охрана окружающей среды является непременным требованием нашего времени.
Гитлер капут, хенде хох, нихт ферштейн.
Похожие вопросы
- Прошу помощи с выполнением задания... текст переводить не надо
- Помогите с письмом ( задание на немецкий )
- Помогите пожалуйста с заданием по немецкому!
- Помогите пожалуйста с заданиями по немецкому
- Помогите пожалуйста с заданием по немецкому
- Помогите пожалуйста с заданием по немецкому???
- Помогите пожалуйста с заданием по немецкому языку?
- Помогите пожалуйста с заданием по немецкому???
- помогите пожалуйста с заданиями по немецкому
- ПОМОГИТЕ ПОЖАЛУЙСТА С ЗАДАНИЕМ ПО НЕМЕЦКОМУ )))