Лингвистика

Что означает -Winner, winner Chicken dinner- и что зто пословица, поговорка, считалка, песня?

И почему ее часто цитируют.
Оля правильно ответила. Добавлю только откуда взялось это выражение. По слухам оно появилось в Лас Вегасе при игре в Блек Джек или Покер. Если выиграешь, значит будут деньги на обед или ужин.
Николай Иванович Филин
Николай Иванович Филин
3 380
Лучший ответ
http: // www . urbandictionary . com / define . php? term = winner + winner + chicken + dinner - здесь даются все значения и примеры

Уберите все пробелы в ссылке
Вика Сафонова
Вика Сафонова
86 640
Выигрыш есть, можно поесть или победил - на обед цыпленок
Победа вместо обеда...
Эта фраза пошла из Лас-Вегаса. Игры БлэкДжэк. Дословный перевод "Выигрыш есть-можно и поесть". Ее можно часто услышать в казино за игрой в блекджек. Фраза стала популярна во всем мире после фильма. "Двадцать одно" 2008 года. Пубга тогда еще не было. Смиритесь
Ничего не больно, курица довольна!
Неизвестно Неизвестно отличный перевод. правда не совсем точный. Но кому она нужна точность то
занимаешь в PUBG первое место и тебя кормят курочкой
Се
Серго
371
Дэбил, это фраза из игры Pubg после победы, Победа есть-можно поесть
Максот Искаков Эта фраза пошла из Лас-Вегаса. Игры БлэкДжэк. Дословный перевод "Выигрыш есть-можно и поесть". Ее можно часто услышать в казино за игрой в блекджек. Фраза стала популярна во всем мире после фильма. "Двадцать одно" 2008 года. Пубга тогда еще не было. Смирись
Победа, победа, вместо обеда! В PUBG когда занимаешь 1 место.
это значит Победитель победитель Цыплячий ужин, тоесть победа тебе дают деньги ты идёшь ужинать в ресторане и жрать курицу
Serzhiiik K
Serzhiiik K
243
Победа, победа, вместо обеда
Неизвестно Неизвестно Орригинально. И здорово
Бакыткуль Жанабылова ваххахахахахахахаха
это значит выигрыш есть можно поесть))) ХРЕНЬ КАКАЯТО МЛЯ
Победа Победа! вместо обеда! ( PUBG )
*S
* Snayper *
205
Победитель, победитель - курочки хранитель
Неизвестно Неизвестно орригинально, хорошо, но не верно к сожалению
победа-победа, вместо обеда
данная фраза встречается в игре PUBG, после того как занимаешь топ 1
Неизвестно Неизвестно Хорошо.
Однако 6 лет прошло, но ответы все приходят и приходят
Вячеслав Скоренов Нет дословно это переводится как Выигрыш есть можно поесть так как это не отрицательное предложение
пубг
Po
Polat
139
Эти слова означают-ПОБЕДА ПОБЕДА ВМЕСТО ОБЕДА кто играет в PUBG тот поймет)
Елена Лунева А ничего, что вопрос задан 6 лет назад, когда ПУБГа и в проекте не было?
ответы летят так быстро что никто даже не узнает что я ем го вно
Марал Адилгазина Вот тут ты и попался
Pro100 Yura заскринел
)
Попеба победа, после обеда. По мне вот такой перевод правильный.