Да не слушайте вы страхов про китайский. Не скажу, что он сложный. по крайней мере понять его очень просто - грамматика там почти отсутствует по сравнению даже с английским.
Основную сложность может представлять фонетика и иероглифика (письмо).
Фонетика. Все пугают четырьмя тонами. Поверьте, это быстро ставиться с носителем. Отрабатывается за месяц, потом шлифуется еще какое-то время, как в любом языке, качественный акцент приходит с опытом. Поэтому, на первых порах, хотя бы раз в неделю нужно заниматься с носителем для отработки тонов. Ну и каллиграфии, если хотите именно красиво писать, а не просто писать. Хорошая новость в том, что китайцы все таки пользуются нам привычным латинским алфавитом, и транскрипция читается легко (吗 má - ма, 书 shū - шу).
Иероглифика. Каждый иероглиф это слово-слог. Имеет свое чтение и значение. В этом сложность, в отличает от европейских фонетических языков, где слово записывается буквами, и даже если вы не знаете слово, то сможете худо-бедно прочитать. В китайском, иероглиф по сути своей - картинка и необходимо четко знать его чтение (и значение, разумеется). То есть по виду иероглифа почти всегда неясно как он читается. А таким образом, для запоминания придется много прописывать и проговаривать в слух, чего 99% людей просто не переносит. Поэтому и "сложно". Если вы обладаете терпением и усидчивостью, то изучение иероглифов адом вам не будет казаться.
Слогов в китайском всего 400. Каждый имеет 3-4 тона. Т. е. вариантов чтения слов, как видите, немного. Однако, иероглифов может быть до 48 тысяч (Китайский толковый словарь "Каньси цзыдянь"). Как вы понимаете, это значит, что разные по написанию и значению иероглифы будут читаться одинакового. Это еще одна сложность - для восприятия речи на слух.
Письмо. Понять структуру иероглифа, из чего он состоит - не сложно (всего 24 черты из них по сути и состоит все многообразие иероглифов). Осваивается это за один урок. Сложнее ориентироваться уже в графемах (составные части иероглифа - их более 200), но тоже вполне посильно, за пару месяцев справитесь.
Грамматика. Языка проще в этом отношении трудно найти. Нет окончаний, спряжений, склонений, видо-временных форм глагола, как в немецком или английском. Все до крайности просто. Пара грамматичексих конструкций чисто китайской закваски и все.
Поэтому, еще раз, если вы человек усидчивый и терпеливый - вперед, все получится. Русский преподаватель объяснит механику языка и иероглифики, а китаец поможет с тонами. С вас - прописывать, учить наизусть, тренировать произношение.
Если хотите уже что-то толковое почитать и начать разбираться, рекомендую Задоенко, Хуан Шуин "Начальный курс китайского языка".
Успехов ))
Лингвистика
Кто изучал или изучает китайский язык? Это сложно? В чем трудность? Дайте совет, если можете.
Это очень сложно из-за тонов внутри каждого слова,
а скажешь не с тем тоном - китайцы уже не понимают.
а скажешь не с тем тоном - китайцы уже не понимают.
Это сложно. Но далеко не так сложно, как рассказывают любители сказок на эту тему.
Для более-менее адекватного восприятия текстов хватит и 500 иероглифов, а выучи 1000 - и будешь уже умником. 5000 и больше - только для чтения всякой там научной и классической литературы, столько даже сами китайцы редко знают. А сами иероглифы запомнить легко, многие можно заучить просто по ассоциациям с теми значениями, на которые они похожи.
Сложности - это муторный синтаксис, в котором сложные значения составляются из нескольких простых, далеко не всегда соответствующих общему смыслу; и "птичье" произношение.
Сложности - это муторный синтаксис, в котором сложные значения составляются из нескольких простых, далеко не всегда соответствующих общему смыслу; и "птичье" произношение.
Сложность данного языка в том, что тебе нужно выучить 6000 иероглифов (которые хрен напишешь), а также от тона и интонации голоса изменяется смысл слова! Это очень тяжело контролировать. Дам совет насчет иероглифов. Тебе нужно не только выучить произношение, но и научится их писать. Купи себе типо прописей (естественно Китайские). Насчет произношения, тебе нужно тренироваться контролировать интонацию и громкость слов. Сразу говорю, не с первого раза получится. А так я желаю тебе удачи, ведь не каждый решится выучить китайский! :)
Похожие вопросы
- Есть ли смысл изучать китайский язык, если я имею способности к европейским иностранным языкам?
- Как вы думаете стоит ли изучать Китайский язык? Он востребован?
- Интересно ли изучать китайский язык?
- Назовите, пожалуйста, причины, по которым стоит изучать китайский язык?:-)
- Вопрос к изучающим китайский язык
- Пора ли изучать Китайский язык, при нынешней геополитической ситуации?
- как научить русскому языку иностранца и возможно ли это??? :)))) дайте советы, приемы, с каких уроков начать..
- можно ли выучить английский язык за 1 год? если можно дайте совет как... =(
- Хочу начать изучать Английский язык с нуля. Прошу у вас советов по этому поводу. Пожалуйста откликнитесь на мой пост.
- Я не люблю английский, но изучаю японский и китайский язык, знаю чуть-чуть корейский. Выживу ли?
А сколько языков ты знаешь?
1. Вы в универе изучали путунхуа? Если да, то сложно ли понимать носителей других диалектов?
2. В универе изучали традиционные иероглифы или упрощённые?
3. Сколько примерно надо знать иероглифов? (3000 наверное?)