Какое произведение Э.М. Ремарка наиболее вам близко?

Самое сильное впечатление - от "Триумфальной арки". До того Ремарка не читал, и после "Арки" прочел почти все его романы. Но такого непередаваемого наслаждения уже не было. Наверное потому, что он во многих книгах повторялся. Только "Три товарища", "Черный обелиск", "На Западном фронте без перемен" могу поставить рядом с Аркой.. . Последний из названных, возможно, самая сильная книга у Ремарка, хотя кому как.. .
В "ТРИУМФАЛЬНОЙ АРКЕ" любовь Равика и Жоан - трагична изначально, потому что и мы, и автор знаем, какие черные времена надвигаются на мир, в них и любовь и жизнь каждого отдельного человека безнадежно хрупки. Пылинки на ветру истории.
Кстати, нашел в интервью с Чулпан Хаматовой: она когда жила в Германии, много читала Ремарка в оригинале, и говорит, что на немецком он совсем другой чем на русском (суше, скучнее, примерно такой смысл) . Чулпан считает, что блестящий перевод Райт-Ковалевой сделал романы Ремарка на русском языке даже лучше чем они есть, чем и объясняется огромная популярность Ремарка в русскоязычном пространстве...

Три товарища, Жизнь взаймы

Всё-таки "Три товарища", не первое. которое прочёл. . До этого больше нравилось "На западном фронте без перемен".

Черный обелиск.

к сожалению, я его так и не прочитала.. . ничего совершенно... (((

"Три товарища" И "Триумфальная арка" - самые для меня запомнившиеся. А вообще, у Ремарка много хорошего, очень много.

Первое что прочитала - "Три товарища". Самые близкие и любимые - "Черный обелиск", "Тени в раю", "Триумфальная арка". Но люблю все его произведения.

Первый роман - Триумфальная арка. Вообще я много чего его читала, "тяжело" пишет - с его героями проживаешь жизни... как буд-то всё сама через это проходишь... Время жить и время умирать, Ночь в Лиссабоне, Три товарища... да перечислять долго, а мне баюшки уже пора - с суток пришла... Но рада, что попала на этот вопрос, вот думала, что бы мне такого перечитать, чтоб и знакомое было (не разочаруешься) и такое, чтоб "не оторваться"...Вы напомнили, подсказали. Спасибо!

Три товарища, всем рекомендую.

Мне обльше всего понравилвсь его "Триумфальная арка" и она действително была первой прочитанной мной книгой Ремарка

"Три товарища" наверно
хотя "черный обелиск" тоже близок
вообще Ремарка обожаю
Читали "Искра жизни" ?

Дома полное собрание ( конечно в переводе ) , больше всего люблю " Чёрный обелиск "

Прочитала залпом почти все произведения.. Даже трудно что-то выделить. Все потрясающее. . Наверное, "Время жить и время умирать", "Возвращение".. Первое, что я прочитала, были "Три товарища" - огромное колличество впечатлений, сильно "зацепило", но после того же "Время жить.. "...куча эмоций! одновременно опустошение, тоска, ужас и в тот же момент счастье, что прочитала в своей жизни такое произведение..

Жизнь взаймы"-мое любимое произведение у Ремарка.

Черный обелиск.

"На западном фронте без перемен". Читал в оригенале, очень понравилось.