Как вы, полагаете уважаемые, Антон Павлович, на каком языке писал..?

А. П. Чехов писал по-русски с ошибками. В третьем классе он был оставлен на второй год из-за математики и географии, а в пятом - за "двойку" по древнегреческому языку. В старших классах он "взялся за ум", и по словесности в его аттестате зрелости была уже "четверка":)

Не все великие люди были прилежными учениками. Но история свидетельствует, что бывшие "двоечники" могут стать гениями. Примеров масса: А. Эйнштейн, Т. Эдисон Э. Золя, Э. Мане хватали "двойки".
Нечем было похвастаться в школьные годы П. Кюри, С. Морзе, Дарвину, Лобачевскому, К. Линнею.
Бетховен не мог освоить таблицу умножения всю жизнь. Лермонтов, Некрасов, Бунин, А. Н. Островский тоже не были в числе лучших учеников.
В. Белинский, три года просидев на одном курсе университета, был исключен «по ограниченности способностей» .
Огромное количество орфографических ошибок было в письмах Петра 1.
Агата Кристи до 20 лет не умела писать.

Вот что писал А. Чехов в "Скучной истории":

"18 лет тому назад умер мой товарищ окулист и оставил после себя семилетнюю дочь Катю и тысяч шестьдесят денег. В своем завещании он назначил опекуном меня. До десяти лет Катя жила в моей семье, потом была отдана в институт и живала у меня только в летние месяцы, во время каникул.. .
Первые письма ее с дороги были удивительны. Я читал их и просто изумлялся, как это небольшие листки бумаги могут содержать в себе столько молодости, душевной чистоты, святой наивности и вместе с тем тонких, дельных суждений, которые могли бы сделать честь хорошему мужскому уму. Волгу, природу, города, которые она посещала, товарищей, свои успехи и неудачи она не описывала, а воспевала; каждая строчка дышала доверчивостью, какую я привык видеть на ее лице, — и при всем том масса грамматических ошибок, а знаков препинания почти совсем не было. "


Письмо А. П. Чехова А. С. Киселеву 24 ноября 1887 г.
---------------------

Как уст румяных без улыбки,

Без грамматической ошибки

Я русской речи не люблю.. .

А. Пушкин.

на понятном не то что нынешние писатели

Замечательно писал, я его понимаю!

Уважаемая Южная ночь, а что, у Вас сохранились оригиналы диктантов А. П. Чехова? Что касается литературного наследия писателя, то есть такой сотрудник в редакции - корректор называется - это на его совести исправление грамматических и пунктуационных ошибок (описок) автора. Так что, если что не так, все претензии к нему ...

На русском писал

на русском писал если о Чехове

А что, есть варианты? Мне как-то всегда казалось, что на русском...

Антона Павловича ОБОЖАЮ!!!! И писал на русском хотя жил на Украине... может ето был язык малороссов???