Литература

В названии романа "Война и мир" Лев Николаевич Толстой какой мир имел в виду?(внутр)

Мир как отсутствие войны или мир как вселенную?
RR
Romik Romik
320
мир как общество, в котором он жил
Татьяна Разинская
Татьяна Разинская
9 407
Лучший ответ
"Война и Мір" Мір тогда означал в русском Society высшее общество или общество благородного происхождения
Мария Тихонова
Мария Тихонова
79 996
Мир как большое число народа. Там тонкость в буквах И и i; МИРЪ означало отсутствие войны. А МiРЪ - большое скопление народа. Всем миром пошли. . Так до реформы в названии было второе написание.
HG
Haydar Gulbahar
74 098
Aleksandr Ivanov Ну да! А у Толстого-то как? По-моему, через и с точкой, то есть "общество" (на миру и смерть красна). И, кстати, Толстой пишет про Наташу, как она в начале войны стояла на молебне, и её поразили слова молитвы: "Миром господу помолимся..." Но всё равно вся совокупность значений, как Вы правильно заметили, возникает независимо от человека. Потому что язык - "коллективное сознание" (как верно заметил Маркс). Так, видно, Толстой и задумал.
Написал мир, как отсутствие войны. Напечатали мiр, как мир людей. Так и толкуют теперь.
Ольга Леонова
Ольга Леонова
47 348
Не буду вдаваться в подробности орфографии до 1918 года, но думаю, что всё же Толстой имел в виду всю совокупность значений! Почему? Потому что, если бы он захотел подчеркнуть сопоставление войны и общества, планеты, то как-то иначе назвал бы книгу. Название, которое он дал, сразу обращает на себя внимание контрастом. Война - и не война! Это первая мысль, которая возникает при чтении заглавия. Но вот потом, когда читатель познакомился с героями, перед его воображаемым взором прошли и мирные, и военные сцены, он вник в содержание и идеи Толстого, - вот тут-то его начинают посещать мысли о том, что война - противоестественное состояние человечества (то есть мира, в смысле - общества) ! Толстой совсем не прост!
Haydar Gulbahar Наташа, мой ответ на вопрос - следующий после Вашего, прочтите, пожалуйста. А совокупности значений (хоть это необъяснимо) возникают вне зависимости от человека. Почему-то.
это не для средних умов.
Макс
Макс
39 445
Мир - общество,
в какой-то передаче рассуждали о потере словами своих прежних значений (со временем)
мир как люди, народ, общество, тогда это было ясно по правописанию МiР. вот такая ботва.
общество людей и без войны
Мир как отсутствие войны во вселенной, я бы сказала так :)))
Мир как отсутствие войны.
конечно же мир, как отсутствие войны. Роман начинается и заканчивается миром до и после Отечественной войны 1812 года. Проводяться параллели Москвы, России, светских салонов, русского характера в мирное и военное время.