Литература
Мне нужно стихотворени на фестиваль английской поэзии, то есть стихотворение на английском языке. Подскажите что-нибудь.
Мне нужно какое нибудь красивое, может даже берущее за душу, трогающее. И язык должен быть понятным (не как у Бернса, Шекспира), а то хочется чтобы поняли. Размер не имеет значения.
Выберите одно из стихотворений Анны Ахматовой. Она пишет прекрасно и красиво!
http://www.homeenglish.ru/PoemsAkhmatova.htm
http://www.homeenglish.ru/PoemsAkhmatova.htm
Катя Смирнова
http://otvet.mail.ru/question/77046909/
редъярд киплинг сынуВладей собой среди толпы смятенной,
Тебя клянущей за смятенье всех,
Верь сам в себя, наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех;
Пусть час не пробил – жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы – не снисходи до них;
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.
Умей мечтать, не став рабом мечтания,
И мыслить, мысли не обожествив;
Равно встречай успех и поруганье,
Не забывая, что их голос лжив;
Останься тих, когда твое же слово
Калечит плут, чтоб уловить глупцов,
Когда вся жизнь разрушена и снова
Ты должен все воссоздавать с основ.
Умей поставить, в радостной надежде,
На карту все, что накопил с трудом,
Все проиграть и нищим стать, как прежде,
И никогда не пожалеть о том,
Умей принудить сердце, нервы, тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело
И только Воля говорит: «Иди! »
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;
Наполни смыслом каждое мгновенье,
Часов и дней неуловимый бег, -
Тогда весь мир ты примешь во владенье,
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!
Тебя клянущей за смятенье всех,
Верь сам в себя, наперекор вселенной,
И маловерным отпусти их грех;
Пусть час не пробил – жди, не уставая,
Пусть лгут лжецы – не снисходи до них;
Умей прощать и не кажись, прощая,
Великодушней и мудрей других.
Умей мечтать, не став рабом мечтания,
И мыслить, мысли не обожествив;
Равно встречай успех и поруганье,
Не забывая, что их голос лжив;
Останься тих, когда твое же слово
Калечит плут, чтоб уловить глупцов,
Когда вся жизнь разрушена и снова
Ты должен все воссоздавать с основ.
Умей поставить, в радостной надежде,
На карту все, что накопил с трудом,
Все проиграть и нищим стать, как прежде,
И никогда не пожалеть о том,
Умей принудить сердце, нервы, тело
Тебе служить, когда в твоей груди
Уже давно все пусто, все сгорело
И только Воля говорит: «Иди! »
Останься прост, беседуя с царями,
Останься честен, говоря с толпой;
Будь прям и тверд с врагами и друзьями,
Пусть все, в свой час, считаются с тобой;
Наполни смыслом каждое мгновенье,
Часов и дней неуловимый бег, -
Тогда весь мир ты примешь во владенье,
Тогда, мой сын, ты будешь Человек!
Галина Кваснюк
прекрасное стихотворение!
Катя Смирнова
http://otvet.mail.ru/question/77046909/
Похожие вопросы
- Стихотворение Тургенева "Русский язык" Подскажите историю его создания!!!
- Подскажите, пожалуйста, короткие стихотворения на английском языке.
- Какое ваше любимое стихотворение на английском языке? :)
- Стихотворение про собаку на английском языке
- Помогите найти стихотворение на английском языке.
- Где можно скачать стихотворения на тему 8марта на английском языка!помогите Очень нужно!
- Кто-нибудь, подскажите, пожалуйста, какие-нибудь ДЛИННЫЕ стихотворения на английском языке.
- ЗНАТОКИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА HELP Me!!!
- У сына никак не складываются отношения с учителем английского языка. Ребёнку 9 лет.
- Срочо нужно стихотворение о любви на английском языке, с переводом! Пожалуйста помогите. Очень на вас рассчитываю.