Дорогие литераторы, помогите правильно составить предложение....

Тем временем колдунья спокойно пила чай и рассматривала пейзаж за окном, слушая доклад слуг о предстоящем пути принцессы в Мекросию
Тем временем колдунья, извещенная слугами о предстоящем пути принцессы в Мекросию, спокойно пила чай и рассматривала пейзаж за окном.

Конечно, не так.
Лишняя запятая после "доложили", это еще ладно.
Но "чьи слуги ЕЙ доложили" - совершенно неграмотно. "Слуги которой уже доложили хозяйке", "Знавшая от своих слуг", "Выслушав доклад своих слуг" - вот более или менее правильные варианты. А можно и разбить предложение на две части.

Тем временем колдунья, слуги которой уже доложили ейо предстоящем пути принцессы в Мекросию, спокойно пила чай и рассматривала пейзаж за окном.

Мне кажется (без мягкого знака – мне что делает?) , что… а остальное, вы простите меня, полная галиматья

Тем временем колдунья, чьи слуги ей уже доложили о предстоящем пути принцессы в Мекросию, спокойно пила чай и рассматривала пейзаж за окном.
Не нужна запятая после слова "доложили".

Запятуйка лишняя после "доложили".

первая часть преджложения "тяжелая" немного
может так

Тем временем колдунья, слуги которой уже доложили о предстоящем пути принцессы в Мекросию, спокойно пила чай и рассматривала пейзаж за окном.

Тем временем колдунья спокойно пила чай и рассматривала пейзаж за окном, чьи слуги, ей уже доложили о предстоящем пути в Мекросию.