СОЖАЛЕНИЕ Ты не жалеешь? \ Как это странно! Оскар Уайльд. 1883 Перевод Валерия Брюсова 1912 Герцогиня Падуанская\Драма
СОЖАЛЕНИЕ Но не сказано его. Ах! что обиды мне народа твоего, \ И легковерная любовь и сожаленье, \ И всё его ко мне ничтожное почтенье? Вольтер 1759 Перевод Николая Гнедича 1809 ТАНКРЕД\Трагедия
СОЖАЛЕНИЕ Чего-то далекого жаль, \ К чему-то я рвуся тоскливо, \ И - глубже на сердце печаль, \ Яснее - бесплодность порыва. Ольга Чюмина 1888 Неясные думы томят
СОЖАЛЕНИЕ Король Наваррский, брат мой, я жалею, \ Что с вами был так долго во вражде\ И что война мешала мне увидеть\ Все дружелюбие и честность вашу. \ Но я, король французский, вам клянусь, \ Что ожидают вас за вашу верность\ Все почести, отличия, вниманье, \ Какими друга я могу взыскать. Кристофер Марло. Перевод Ю. Корнеева ПАРИЖСКАЯ РЕЗНЯ
СОЖАЛЕНИЕ И продолжалась до обеда, \ И даже больше, их печаль. \ У них о нас велась беседа: \ Все говорили: "Жаль их, жаль!.. " Александр Боровиковский 1877 Суд нынче мог бы хоть с балетом
СОЖАЛЕНИЕ Когда б ты знал, как больно мне\ Всегда в душевной глубине\ Таить и радость и печаль, \ Всё, что люблю, чего мне жаль! Юлия Жадовская 1847 ПРИЗНАНИЕ
СОЖАЛЕНИЕ В землю свой взор устремила она, отвернувшись; не больше\ 470 Чувства ее показало лицо от речи Энея, \ Чем если б жестокий то был кремень или мрамор\ марпесский {75}.\ Вот встрепенулась она, наконец, и, враждебная, скрылась\ В рощу тенистую, где супруг ее прежний заботой\ Ей отвечает, Сихей, и любовью равняется с нею. \ Долго, однако, Эней, потрясенный тяжелою встречей, \ Взором ее провожает в слезах, сожаления полон.. . Вергилий. Перевод А. В. Артюшкова Энеида\ЭНЕЙ В ПОДЗЕМНОМ ЦАРСТВЕ
СОЖАЛЕНИЕ Внимайте же князю, сый рекл: это - зга. \ И кто-то трубит. И визжит мелюзга. \ Алеет морозными розами шаль. \ И-эх, ничего-то не жаль. Лев Лосев. "У Голубой лагуны". Том 2Б. И жизнь положивши за други своя,
СОЖАЛЕНИЕ Покорный строгому веленью, \ Садится муж. В его груди\ Нет места даже сожаленью.. . Иван Тургенев 1846 ПОМЕЩИК\Поэма
СОЖАЛЕНИЕ Смиренный ангел сожаленья, \ Дел прошлых не желай узнать, \ Не приходи на разрушенье\ Святые слезы проливать!. . Е. Бернет 1837 ИЗ ПОЭМЫ "ЕЛЕНА"\НОЧЬ ДЕСЯТАЯ\ЕЩЕ СВИДАНИЕ
СОЖАЛЕНИЕ "Я видел вас вчера в трагедии моей. \ Вам нравится она? " - "Нимало".\ - "А что ж вы плакали? " - "Сказать ли? Жаль\ мне стало, \ Что дал за креслы пять рублей". Александр Измайлов 1816
сожаление Враги сожалений\ Враги горьких слез\ Враги всего что еще люблю я на свете Гийом Аполлинер. Перевод Н. Стрижевской
СОЖАЛЕНИЕ Мне жаль его! зачем его душою\ Так суетно, нещадно так играть, \ И сон любви прекрасной нарушать\ \ Насмешкою холодной и пустою! Надежда Теплова 1837 СОЖАЛЕНИЕ
СОЖАЛЕНИЕ Он захвачен. О, что за имя на его немых губах\ Дрожит? Какое грызет его неум
Литература
как Свидригайлов раздает своё имение и что он чувствует?
Похожие вопросы
- есть вопрос. почему оденцова пригласив базарова в свои имения потом резко решает разорвать с ним отношения???
- о чем будет рассказывать хлестаков когда приедет в свое имение?
- Обломов все-таки потерял свое имение или Штольц все же вернул его ?
- Почему Дуня Раскольникова не застрелила Свидригайлова???
- "В чем проявляется теория Раскольникова у Лужина и Свидригайлова?"
- Сопоставить теорию Раскольникова с высказываниями и поступками Лужина и Свидригайлова
- Какие имения были у семьи Пушкина? Какие имения были у семьи Пушкина?
- Мертвые души. Что читатель узнает о Собакевиче еще до встречи с ним читая описание имения?
- Пьер в своих Киевских имениях из романа "война и мир", в инете ничего найти не могу
- Продолжаю раздавать 10 баллов за знания