Гоголь в "Мертвых душах" пишет, что Коробочка хранила деньги в пестрядевых мешочках...

Плохо искала. Пестрядь -- грубая льняная или хлопчатобумажная ткань из разноцветных ниток (обычно домотканая).

Вероятно, из оглядки на скаредность, делала мешочки из старой одежды.

Очень интересно! Пестрядевый - значит клетчатый, по большому счёту. Пестрядь шла на рубашки и лёгкие штаны. Особым способом ткали льняную нитку, обычно окрашенную в два или более цветов. Узнала это, благодаря вашему вопросу. Но помню, прекрасно как прабабушка называла клетчатые платки "пестрядевыми", а какие-то, не помню уж что это были за остатки ткани, -"посконными", или "холщовыми". Поэтому, читая Гоголя, как-то разом себе представляла мешочек, сделанный из носового платка. Именно так хранила свою пенсию и моя бабаня. Гоголь использует эту художественную деталь, чтобы показать близость образа мысли и поведения Коробочки (дворянки! ) к простонародному.
Вообще, ужасно любила рассказы своих бабулечек про то, как убирали лён, как его обрабатывали, как красили, где он рос... Ткани - совсем мало разработанная тема в культурологии и литературе. Мало разработана она и в худ. литературе российской. Думаю, это связано как-то с нашим воспитанием. Не придаётся значение развитию у ребёнка чувства касания. Зрение развивают, слух - пожалуйста, а вот касание и чувствительность кончиков пальцев - нет. А это очень бы многим детям понравилось. Дети ценят прикосновение. У большинства современных русских людей тактильный голод. У поколений - советских. Руками не трогать! на руках микробы! и т. д. Если вдуматься, это лежит и в национальном менталитете. Русские - народ сдержанный. Ткани существовали в быту крестьян повсеместно и несли в какой-то степени заместительную функцию ласки родительской руки.

Советую хранить в полиэтиленовых. И поглубже закопать.