Литература
Какое ваше любимое стихотворение или песня?
Напишите отрывок, пожалуйста. Так интересно - вдруг наши вкусы совпадают!!!!
ммм.... самые.... ну пожалуй на сейчашний период.. .
- Ты любишь его? - О да!
Люблю его больше Бога.
- Вернешься к нему? - Никогда!
Не та у меня дорога.
- Забудешь его? - Ни за что!
Он каждую ночь мне снится.
- А он позабыл… - Ну и что?
Он тоже - свободная птица.
- А если в беду попадет?
- Я брошусь ему на помощь!
- А если с собой позовет?
- Один пусть уходит в полночь.
- Другой у тебя? - Это ложь!
И он не найдет другую.
- Но как же ты так живешь?
- А кто сказал, что живу я?
Шази (ОльгаНайдич)
Кочетков С любимыми не расставайтесь
Как больно, милая, как странно,
Сроднясь в земле, сплетясь ветвями -
Как больно, милая, как странно
Раздваиваться под пилой.
Не зарастет на сердце рана,
Прольется чистыми слезами,
Не зарастет на сердце рана -
Прольется пламенной смолой.
- Пока жива, с тобой я буду -
Душа и кровь нераздвоимы, -
Пока жива, с тобой я буду -
Любовь и смерть всегда вдвоем.
Ты понесешь с собой, любимый,
Ты понесешь с собой повсюду,
Ты понесешь с собой повсюду
Родную землю, милый дом
- Но если мне укрыться нечем
От жалости неисцелимой,
Но если мне укрыться нечем
От холода и темноты?
- За расставаньем будет встреча,
Не забывай меня, любимый,
За расставаньем будет встреча,
Вернемся оба - я и ты.
- Но если я безвестно кану -
Короткий свет луча дневного, -
Но если я безвестно кану
За звездный пояс, млечный дым?
- Я за тебя молиться стану,
Чтоб не забыл пути земного,
Я за тебя молиться стану,
Чтоб ты вернулся невредим.
Трясясь в прокуренном вагоне,
Он стал бездомным и смиренным,
Трясясь в прокуренном вагоне,
Он полуплакал, полуспал,
Когда состав на скользком склоне,
Вдруг изогнулся страшным креном,
Когда состав на скользком склоне
От рельс колеса оторвал.
...И никого не защитила
Вдали обещанная встреча,
И никого не защитила
Рука, зовущая вдали.. .
С любимыми не расставайтесь,
С любимыми не расставайтесь,
С любимыми не расставайтесь,
Всей кровью прорастайте в них, -
И каждый раз навек прощайтесь,
И каждый раз навек прощайтесь,
И каждый раз навек прощайтесь,
Когда уходите на миг!
и вечное: Быть иль не быть, таков вопрос
Что благородней духом покоряться пращам и стрелам
Яростной судьбы?.. .
ну и еще мне нра ...про эльфа и следопыта- поединок по количестве выпитого.... )
- Ты любишь его? - О да!
Люблю его больше Бога.
- Вернешься к нему? - Никогда!
Не та у меня дорога.
- Забудешь его? - Ни за что!
Он каждую ночь мне снится.
- А он позабыл… - Ну и что?
Он тоже - свободная птица.
- А если в беду попадет?
- Я брошусь ему на помощь!
- А если с собой позовет?
- Один пусть уходит в полночь.
- Другой у тебя? - Это ложь!
И он не найдет другую.
- Но как же ты так живешь?
- А кто сказал, что живу я?
Шази (ОльгаНайдич)
Кочетков С любимыми не расставайтесь
Как больно, милая, как странно,
Сроднясь в земле, сплетясь ветвями -
Как больно, милая, как странно
Раздваиваться под пилой.
Не зарастет на сердце рана,
Прольется чистыми слезами,
Не зарастет на сердце рана -
Прольется пламенной смолой.
- Пока жива, с тобой я буду -
Душа и кровь нераздвоимы, -
Пока жива, с тобой я буду -
Любовь и смерть всегда вдвоем.
Ты понесешь с собой, любимый,
Ты понесешь с собой повсюду,
Ты понесешь с собой повсюду
Родную землю, милый дом
- Но если мне укрыться нечем
От жалости неисцелимой,
Но если мне укрыться нечем
От холода и темноты?
- За расставаньем будет встреча,
Не забывай меня, любимый,
За расставаньем будет встреча,
Вернемся оба - я и ты.
- Но если я безвестно кану -
Короткий свет луча дневного, -
Но если я безвестно кану
За звездный пояс, млечный дым?
- Я за тебя молиться стану,
Чтоб не забыл пути земного,
Я за тебя молиться стану,
Чтоб ты вернулся невредим.
Трясясь в прокуренном вагоне,
Он стал бездомным и смиренным,
Трясясь в прокуренном вагоне,
Он полуплакал, полуспал,
Когда состав на скользком склоне,
Вдруг изогнулся страшным креном,
Когда состав на скользком склоне
От рельс колеса оторвал.
...И никого не защитила
Вдали обещанная встреча,
И никого не защитила
Рука, зовущая вдали.. .
С любимыми не расставайтесь,
С любимыми не расставайтесь,
С любимыми не расставайтесь,
Всей кровью прорастайте в них, -
И каждый раз навек прощайтесь,
И каждый раз навек прощайтесь,
И каждый раз навек прощайтесь,
Когда уходите на миг!
и вечное: Быть иль не быть, таков вопрос
Что благородней духом покоряться пращам и стрелам
Яростной судьбы?.. .
ну и еще мне нра ...про эльфа и следопыта- поединок по количестве выпитого.... )
Si aujourd`hui la terre s`arretait de tournerJe t`emmenerais tranquille de ville en ile le nez en l`airPour retrouver l`eteSi aujourd`hui la mer devait s`evaporerJe trouverais dans ma poche une pelle une piocheEt le semerais des fleurs sur les fonds balneairesmais si demain matin tu cessais de m`aimerJe ne peux pas dire que j`en mourrais;nonFaut rien exagererJe crois seulement que j`aurais l`airD`un casino desert;d`une chaise a l`envers,Oubliee sur une tableJe crois que j`aurais l`air assez minable....примерно переводится так:Если бы сегодня вдруг остановилась земля Я отправилась бы с тобой по городам и островам,нюхая воздух-чтобы снова обрести лето.Если бы сегодня нечаянно испарилось мореЯ нашла бы в кармане какую-нибудь лопаточку,щепочку-И засеяла цветами морское дно...Но если завтра утром ты перестал бы меня любить-Не могу сказать что я бы умерла-(Не стоит преувеличивать...)Мне просто кажется что я сделалась бы похожей на опустевшее казино,Не перевернутый стульчик,забытый на столе...И вид мой был бы по-настоящему жалок...*перевод очень вольный :)))-текст не весь....
Мне не можется на рассвете,Мне б увидеть начало дня...Хорошо,что живут на светеЛюди,любящие меня!Как всегда,я иду к рассвету,И, не очень уж горячи,Освящают мою планетуДобросовестные лучи.
Стихотворение В. Соловьева "Нет вопросов давно, И не нужно речей..."
"Ах, зачем я на свет появился? Ах, зачем меня мать родила?!"
Я был в галерее моих призраков,Я слышал музыку своей души,Видел дыры моих сердецИ пил слезы своей боли.Я стоял в тени своей жизниИ ждал своего появленияНа улице своего одиночества,В стенах своего страха...На улице моего одиночестваПоворачиваю тебя лицом к себе.Я вижу тень свои тени в твоей руке.Я вижу, что мой последний раз готов…Я чувствую свою кровь в твоих венах...Что же будет дальше?Что будет дальше?Наконец нашёл я радость в жизни:Я хочу тебя чувствовать, касаться...Но я боюсь,Я боюсь.Я закрываю глаза перед тобой.И гляжу во тьму своей души.Я тянусь своей рукой к тебе,Но касаюсь лишь страха в себе.Совершенно одни в этом зале -Только ты и я...Поворачиваю тебя лицом к себе.Никогда не видел столько дверей,Никогда не видел столько выходов.Никогда никто не держал меня крепко.Но сейчас я лежу в цепях.Я чувствую, как мои силы медленно убывают.В буре времени свет моих глаз блекнет.Словно старик направляет меня.В последний раз тяну я руки...Ты поворачиваешься и показываешь мне свое лицо,Но я слишком стар и не вижу тебя.
белеет парус одинокий.
Похожие вопросы
- Скиньте пожалуйста сюда самое ваше любимое стихотворение или песню Владимира Высоцкого! Чтоб за душу брало!
- Какое ваше любимое стихотворение? Моё любимое внутри
- какое ваше любимое стихотворение/песня Владимира Семёновича Высоцкого?
- Ваше любимое стихотворение ( песня) Окуджавы?
- ●Ваше любимое стихотворение...Строчки из песен...со смыслом●
- Ваше любимое стихотворение?
- Какое ваше любимое стихотворение?
- Какое ваше любимое стихотворение о войне! Какое ваше любимое стихотворение о войне, которое вас задело?
- Какое Ваше любимое стихотворение А. Ахматовой? Или просто Ваше любимое стихотворение о любви.
- Ваше любимое стихотворение? какое ваше самою любимое ЛИРИЧЕСКОЕ стихотворение Пушкина!?