Литература

Ваши ассоциации на тему "молчание"?



Н. Рерих "Молчание. Тишина"
Марат Анарбаев
Марат Анарбаев
63 951
МОЛЧАНИЕ Антигона\ О нет, ступай к врагам, открой им все! \ Безмолвствуя, ты будешь ненавистней. Софокл. Перевод Д. С. Мережковского АНТИГОНА
МОЛЧАНИЕ Формион\ Сюда! \ Эй, Навсистрата! \ Хремет\ Замолчишь ли ты? \Формион\ Молчать? \ Демифон\ Не станет слушать - кулаком в живот его! \ Формион\ Хоть вырви глаз, сумею отомстить я вам! Теренций. Перевод А. В. Артюшкова ФОРМИОН
МОЛЧАНИЕ Но кто же ты, \ Сидящий здесь, как у порога смерти, \ Чтоб душу грешную схватить? \ Молчание. \\ Ответь же! \ Иль ты не можешь говорить? Иль буря\ Сковала холодом язык твой? Оскар Уайльд. 1883 Перевод Валерия Брюсова 1912 Герцогиня Падуанская\Драма
МОЛЧАНИЕ <Корифей>\ Что ж делать нам? Иль Аргос известить? \ 1540 Или молчать? О да, верней молчанье. \ Хор\ Что за черный дым пред чертогами\ Поднимается? Не к добру огонь. Еврипид. Перевод Иннокентия Анненского 1900 ОРЕСТ
МОЛЧАНИЕ Г е р ц о г\ Высокое и низкое равно\ Порой повелевают нам молчанье. \ Ах! слишком высоко она стояла, \ Та, с кем связал меня всевластный рок! \ По ней твой двор поныне носит траур, \ Деля со мной снедающую боль. Иоганн Вольфганг Гете. Перевод Н. Вильмонта ВНЕБРАЧНАЯ ДОЧЬ 1801-1803
МОЛЧАНИЕ Дионис\ Ты верно говоришь. \ Еврипид\ А хор, ногою выбивая, \ Бывало, пел четыре сряду песни; те ж молчали. \ Дионис\ 925 А я был рад тому молчанью, и оно не меньше\ Приятно было мне, чем болтовня {5} теперь такая. Аристофан. Перевод Н. Цветкова Лягушки
МОЛЧАНИЕ Амфитрион\ Что знаешь - знай. Об остальном молчи. Еврипид. Перевод Иннокентия Анненского 1897 ГЕРАКЛ
МОЛЧАНИЕ Она молчала.. . и молчал он сам. О! то, что в это дивное мгновенье\ 515 Их полным, замирающим сердцам\ Одну давало жизнь, одно биенье, -\ Любовь едва решается речам\ Себя доверить.. . Нужно ль объясненье\ Того, что несомненней и ясней\ 520 (Смотри Шекспира) солнечных лучей? Иван Тургенев 1845 АНДРЕЙ\Поэма
МОЛЧАНИЕ Лоренцо\ Итак, вас оставляем - до обеда. Придется мне быть мудрецом таким\ Безмолвным: говорить не даст Грациано! \ Грациано\ Да, поживи со мною года два -\ Звук голоса ты своего забудешь. \ Антонио\ Ну, для тебя я стану болтуном! Уильям Шекспир. Перевод Т. Щепкиной-Куперник ВЕНЕЦИАНСКИЙ КУПЕЦ
МОЛЧАНИЕ Мы рассвет встречали, \ Но прошли года... \ Что ж вы замолчали? \ Пойте, господа! \ С ложью ядовитой\ Встало зло из тьмы, \ В бой с врагом открытым\ Бросилися мы. Алексей Иванов-Классик 1873 ЗАМОЛЧАВШИМ
МОЛЧАНИЕ Тиресий\Все сбудется, хотя бы я молчал. \ Эдип\Тем более ты мне сказать обязан. Софокл. Перевод С. В. Шервинского ЦАРЬ ЭДИП
МОЛЧАНИЕ Выйдем с тобой побродить\ В лунном сиянии! \ Долго ли душу томить\ 4 В темном молчании! Афанасий Фет 1885 Из с
Максим Кубланов
Максим Кубланов
84 718
Лучший ответ
Тишины хочу, тишины.. .
Нервы, что ли, обожжены?
Тишины.. .
чтобы тень от сосны,
щекоча нас, перемещалась,
холодящая словно шалость,
вдоль спины, до мизинца ступни,
тишины.. .

звуки будто отключены.
Чем назвать твои брови с отливом?
Понимание -
молчаливо.
Тишины.

Звук запаздывает за светом.
Слишком часто мы рты разеваем.
Настоящее - неназываемо.
Надо жить ощущением, цветом.

Кожа тоже ведь человек,
с впечатленьями, голосами.
Для нее музыкально касанье,
как для слуха - поет соловей.

Как живется вам там, болтуны,
чай, опять кулуарный авралец?
горлопаны не наорались?
тишины.. .
Мы в другое погружены.
В ход природ неисповедимый,
И по едкому запаху дыма
Мы поймем, что идут чабаны.

Значит, вечер. Вскипают приварок.
Они курят, как тени тихи.
И из псов, как из зажигалок,
Светят тихие языки.
1964 Андрей Вознесенский Тишины
"...— Слушай беззвучие, — говорила Маргарита мастеру, и песок шуршал под ее босыми ногами, — слушай и наслаждайся тем, чего тебе не давали в жизни, — тишиной... "
Ариша Кулькова
Ариша Кулькова
55 646
Когда нам не о чем молчать,
В груди — тоска опустошенья.
Мы — щепки кораблекрушенья,
Когда нам не о чем молчать!
Мычать! Не знать с чего начать
И встать на путь косноязычья!. .
Но встать на якорь безразличья —
Тогда нам не о чем молчать!
Да, от молчанья одичать —
Зато не выйти вон из глуби!
Когда любовь сжимает губы —
Тогда нам есть о чем молчать!

Нельзя так много обещать,
Взлетая щепкой на поверхность, —
Есть в легкости недостоверность,
А ей же не о чем молчать!
Хрипеть, фальшивить и трещать
Ракушки начинают в море
И врут мотив, как в коридоре,
Когда им не о чем молчать!
Но тяжелей всего встречать
Молчанья чопорную маску,
Чей рот затянут под завязку —
Как будто есть о чем молчать!

Смертельно — Музе докучать
Дурной восторженностью пылкой!
Молчит с презрительной ухмылкой,
Когда нам не о чем молчать,
И не намерена прощать
Витиеватость светской чуши!
И, вздрогнув, затыкает уши —
И бесполезно в них кричать.
Вот перестанет освещать
Она таланты наши смыслом —
И свежее предстанет кислым, —
Тогда нам не о чем молчать!
Юнна Мориц

Мы давно называемся взрослыми
И не платим мальчишеству дань,
И за кладом на сказочном острове
Не стремимся мы в дальнюю даль,
Ни в пустыню, ни к полюсу холода,
Ни на катере.. . к этакой матери.
Но поскольку молчание - золото,
То и мы, безусловно, старатели.

Промолчи - попадешь в богачи!
Промолчи, промолчи, промолчи!

И не веря ни сердцу, ни разуму,
Для надёжности спрятав глаза,
Сколько раз мы молчали по-разному,
Но не "против", конечно, а "за"!
Где теперь крикуны и печальники?
Отшумели и сгинули смолоду.. .
А молчальники вышли в начальники,
Потому что молчание - золото.

Промолчи - попадешь в первачи!
Промолчи, промолчи, промолчи!

И теперь, когда стали мы первыми,
Нас заела речей маета,
Но под всеми словесными перлами
Проступает пятном немота.
Пусть другие кричат от отчаянья,
От обиды, от боли, от голода!
Мы - то знаем - доходней молчание,
Потому что молчание - золото!

Вот как просто попасть в богачи,
Вот как просто попасть в первачи,
Вот как просто попасть в палачи:
Промолчи, промолчи, промолчи!

А Галич

а, еще Молчалин у Грибоедова, уменье угождать всем людям без изъятья
Вспоминается фильм "Молчание доктора Ивенса"
"Молчи, скрывайся и таи
И чувства и мечты свои... "
Рощина Люська:)
Рощина Люська:)
28 060
МОЛЧАНИЕ

Ты верен святости обряда,
и в том душа твоя права.
ты слов боишься, но не надо
переоценивать слова.
я понимаю, понимаю.
твое смятение щажу,
и тоже молча обнимаю,
и тоже молча ухожу.
ты не преступишь обещанья,
ты не откликнешься на зов,
но не солжет твое молчание-
оно отчаяннее слов.
Все изумленнее, жаднее,
нежнее слушаю его.
и ни о чем не сожалею
и не желаю ничего!
GM
Gul'nara Muratova
23 273
"...По ошибке окликнул его я:
- Друг, оставь покурить! - А в ответ - тишина:
Он вчера не вернулся из боя... "

В. Высоцкий
Олег Ярец
Олег Ярец
16 636
Молчание ягнят