Младенец.. . Из какой книги запал в память?

Спи, младенец! Все кругом\Остаются те, что были, –\Уготованы могиле\Во младенчестве своем: \Беспомощны, слепы, немы –\Таковы на свете все мы. Пауль Флеминг. Перевод В. Топорова НА СМЕРТЬ МЛАДЕНЦА

Так что же: я младенец, что у края Над вечностью сейчас сидит играя?. . Соль вешних слез и сладость бытия! Евгений Винокуров ПРЕДЕЛ

Так говорю я и знаю, что лгу. Необитаема высь надо мною. Гаснут два фосфорных пекла во лбу. Лютый младенец кричит за стеною. Спал, присосавшись к сладчайшему сну, ухом не вел, а почуял измену. Белла Ахмадулина

Так же, как Иисус-младенец, ночью\ и под покровом январского Зодиака, \ целый час малютка дышала\ голеньким тельцем, порами всеми своими, \ их Близнецы вылизывали, Рак и Лев. Габриэла Мистраль. Перевод И. Лиснянской

Я видел ли в грезе сонной, \Младенцем, живой узор, -\Сень тающей сети зеленой, \С ней жидкого золота спор? Вячеслав Иванов То пело ль младенцу мечтанье?

Я младенец лет, я безумец дней\Я пятнадцать столбов и тринадцать пней\Я ручная пила, я гнилые дрова\Я на хлебе пыль, я во сне трава\\Я чаек в ночи, головная боль\Я кусок парчи, молодая моль\Не орел лихой, но крылат навек\Я больной старик, я простой человек. Павел Пепперштейн

Душе моя, что спишь? Воспрянь, оденься, \ привыкни к первозданному труду\ творенья слов.. . О, лепет без младенства, \ дурь без вина, parole... Мы - в аду\ зеленых смыслов и созревшей скверны, \ где Флора нам являет чудеса.. . Александр Миронов 1976 Из сборника «МЕТАФИЗИЧЕСКИЕ РАДОСТИ» 1993 ПУТЕШЕСТВИЕ

Младенца Матерь, а Его Отец -\Могущество Всевышнего Творца. \Он на Престол наследственный взойдет, \Предел Его владений - вся Земля, \И славой Он наполнит Небеса! " Джон Мильтон. Перевод Аркадия Штейнберга Потерянный рай

Младенцам высоко, что взрослым - рядом, \ они и просят, чтоб их взять на ручки, \ хотя меня потом кормили ядом, \ но жил во мне дебют любимой внучки. Татьяна Щербина 1987 Н. Н. \ О ДУШЕ
Младенцами рождаемся на свет, \Стремимся к зрелости в расцвете дней, \Утрачиваем блеск на склоне лет, \И Время губит скупостью своей. Уильям Шекспир. Перевод Андрея Кузнецова Сонеты\60\Как волны мчат на галечник морской,

Младенцев спящих видит бес -\ Сверкнули страшно очи! \ "Лишить их царствия небес, \ Предать их адской ночи... \ Вот слава! мне восплещет ад\ И с гордым Сатаною".\ И, усмирив грозящий взгляд, \ Сказал он Громобою: \ "Я внял твоей печали глас; \ Есть средство избавленья; \ Покорен будь, иль в ад сей час\ На скорби и мученья. Василий Жуковский. ГРОМОБОЙ
Младенцев, покуда они голосят, \ Кустами пора пересаживать в сад. \ Черешни срываются дюжиной пястей, \ Шипы состригаются дюжиной пастей. \ И я, вызревая в траве у крыльца, \ Губами тянуся к подошве скупца. Мария Степанова Из сборника "О близнецах"2001 Из цикла ЖЕНСКАЯ ПЕРСОНА О СКУПОМ

Младенцем - в первость - шаг... \Младенцу - верность - так.. . Андрей Минарский 1992

Младенцу ж от рожденья в третий день\Отец связал лодыжки и велел\На недоступную скалу забросить. \Так Аполлон вещанья не исполнил, \Не стал отцеубийцей сын, погиб\Лай не от сына, а всю жизнь боялся! Софокл. Перевод С. В. Шервинского ЦАРЬ ЭДИП

"Вот как лежали милые младенцы", -\ Сказал мне Дайтон. "Так они лежали, -\ Обняв друга друга", - Форрест перебил, \ "Прозрачными ручонками своими. \ Как на одном стебле четыре розы\ Пурпурные блистают в летний день, \ Так целовались губы спящих братьев. Уильям Шекспир. Перевод А. В. Дружинина КОРОЛЬ РИЧАРД III