Фонтан.. . Что о нем вослед пушкинскому?

Вот фонтан "Три источника"\ в юбилейно-еловой аллее\ Сен-Симон удалой, \ Гегель – вниз головой, \ и кузнец экономии – Смит\ Воду льют на гранит, \ на скрижаль несмываемых слов\ Подойди и прочти\ Что там? \ Список обид неизбывных\ Предвкушенье возмездья, \ мечтанья усталых рабовСергей Стратановский Из сборника «ТЬМА ДНЕВНАЯ» 2000 Стихи девяностых годов

Все расплывалось в каком-то угаре, \Желчь клокотала во мне, как фонтан. \О, эти арии в репертуаре\Хари, укрытой за слоем румян! ПОЛЬ ВЕРЛЕН. Перевод Бенедикта Лившица САТУРНИЧЕСКАЯ ПОЭМА

Фонтан высокий бил бы мощно там, \ И мелких струй ряды по сторонам \ Журчали бы; затем, для оживленья, \ Я б домиков настроил, поселил \ Там жен прекрасных, с ними бы делил \ Волшебные часы уединенья.. . Иоганн Вольфганг Гете. Перевод Николая Холодковского 1917 ФАУСТ\Трагедия

Фонтан голов из скважины метро, \переливаясь лицами, сочится \по мостовой, покрытой серебром \промокшей пыли. И щебечут птицы. \я поджидаю, с кем бы поделиться \хотя бы малой толикой добра. Григорий Марк Встреча Воспоминание о Старости

Еще вчера это была не стихия, а культура, не водопад, а фонтан: \ ухоженный, ручной, городской. Вознесся - салют, упал - бомбардировка: \ много нервов, убитых и раненых. Татьяна Щербина

Закрыта, тисками зажата, \ Живу ощущением странным: \ Я жду, что глубинные струи\ Ударят открытым фонтаном. Татьяна Бек

Фонтан замерз. Хрустальный куст, \ сомнительно похожий на\ сирень. Каких он символ чувств –\ не ведаю. Моя вина. \ Сломаем веточку — не хруст, \ а звон услышим: “дин-дина”. Борис Рыжий СТАНСЫ Евгении Извариной

фонтан замолчал пустой\но пенье воды извне\со свитой дождя простой\слышно по садам вдвойне Владимир Алейников Мелодия лишь во мне

Зачем мне знать, что дерева фонтан\ бьет из земли? Что брызги листьев сохнут? \ Что осень возмущает пуритан -\ разденутся деревья и не охнут? \ Что по ночам в земле горит метан\ и сладко пахнет этот газ болотный, \ что наша смерть, как некий зверь бесплотный, \ за нами всюду ходит по пятам? Светлана Кекова По обе стороны имени Поэма. 1996

И здесь есть свой фонарь, аптека, но платана, \ Софоры нет у нас, акаций, южных лип… \ Со станции седьмой Большого (да! ) Фонтана\ Услышать водомета всхлип Василий Русаков «Новый Мир» 2008, №4 Там бодибилдинг львов из бронзового теста

К веснушчатому дню, где дремлет, светл и тих, \Осенний теплый лоб в рыжинках золотых, \И к зыбким небесам заоблачного взгляда\Влечет мой грустный взор, как будто в чаще сада\Вздыхающий фонтан к лазурной вышине, СТЕФАН МАЛЛАРМЕ. Перевод Вадима Алексеева Вздох

Как ты дивишь, томишь меня\ То радостью, то гнетом! \ Струями тонкими звеня, \ Вздымаясь водометом. Иоганн Вольфганг Гете. Перевод Н. Вильмонта ВЕЧЕРНЯЯ ПЕСНЬ ХУДОЖНИКА 1774

Лепечет лишь фонтан средь дальней темноты, О жизни говоря незримой, но знакомой.. . О ночь осенняя, как всемогуща ты Отказом от борьбы и смертною истомой! Афанасий Фет

Фонтан любви и радости \Я разглядела в нем. \Я знаю, сердце мальчика \Наполнено теперь. \В щенке нашел он друга \И в будущее дверь. Кэрен Вестерман. Перевод А. Дерябина Друг

Фонтан любви, фонтан живой! \Принес я в дар тебе две розы. \Люблю немолчный говор твой\И поэтические слезы. Александр Пушкин

Фонтан любви, фонтан печальный! \И я твой мрамор вопрошал: \Хвалу стране прочел я дальной; \Но о Марии ты молчал.. . Александр Пушкин