Плач.. . Что о нем у известных авторов?

«Скажи в меня, женщина, горе, скажи в меня счастье! Как плачем мы, выбежав в поле, но чаще, но чаще Андрей Вознесенский

…зеленое зеленое зеленое заплакало заплакало заплакало зеркало зеркало зеркало эхо эхо эхо Андрей Вознесенский 1974

Сосед, в тебе все сметено отчаянно-чудным значеньем. Ты счастлив до дьявола, но слагается слово: плачевно. Андрей Вознесенский

и если захочется плакать –\ то снова напьемся... \\ крем для загара\ крем от загара\ хлеб ностальгии на массажном столе\ лежи и не дергайся\ летай и окутывай\ может быть ветром\ но больше –\ водорослями и солью Дмитрий Лазуткин Из цикла «ДЫХАТЕЛЬНЫЕ УПРАЖНЕНИЯ» Vernitskii Literature 2003 может быть ветром

Я часто плачу по ночам\ И каялась не раз, \ Что верила твоим речам\ И взорам лживых глаз. Роберт Бернс. Перевод С. Маршака ЖАЛОБА ДЕВУШКИ

Я слышал в поле \ Горький плач народа \ По тем, кто в битве пал \ Во имя долга. \ Жизнь человека, \ Как весна природы, \ Увы, не может в мире \ Длиться долго. \ Я уплываю в лодке, \ И не скоро \ Мой путь окончится. Ду Фу Перевод А. Гитовича НА РАССВЕТЕ ОТПРАВЛЯЮСЬ ИЗ ГУНЪАНЯ

- Детка, плачешь почему? \ - Плачу над строкою\ "Зло наскучило ему", -\ Это что такое? Юнна Мориц Близко Муза подошла,
ПЛАЧ О НЕИЗБЕЖНОЙ КОНЧИНЕ,

Я плачу, тебя умоляя: \ Вернись и останься со мной! \ Ужель не увижу тебя я? \ Так двери гробницы открой! Перевод греческой песни. Джордж Гордон Байрон Перевод В. Иванова 1811

А вам-то понятно, что можно заплакать\ без всякой причины. Взгрустнулось, и все. \ Прислушались люди к поэту большому, \ когда он сказал, непомерно грустя: \ "О, Господи! Мир Твой подобен Содому, \ покуда одно хоть рыдает дитя". Авраам Шлионский. Перевод Р. Баумволь На ухо ребенку

ВОСЕМНАДЦАТЬ. ЕЛА ГРИБЫ. \ Ты ела грибы, Анна? \ В их теплую мякоть \ Тебе никогда не случалось\ Стучаться и плакать? Вячеслав Гаврилов Поль и Анна

Думать не надо, плакать нельзя. Липкин

и заплакал Эзоп\ так и плакал Эзоп\ у широкой реки\ полированный посох\ сжимала рука\ на его языке\ ни строфы ни строки\ не слетело ни разу\ с его языка Сергей Нохрин

И ты еще плачешь! Подобие рая в саду, где гвоздики горят не сгорая. Что ищешь? Былое? Федерико Гарсиа Лорка Перевод А. Гелескула Из неоконченной поэмы «Дружба Народов» 1998, №8 Жалоба

Когда бы этот плач унес\ С собой судьбы твоей удары, \ Тогда бы не было товара\ Ценней обыкновенных слез. Дю Белле. Перевод С. Бронина Из сборника "ЖАЛОБЫ"

Над притихшей деревней\ Скоро, скоро подружки\ В облаках полетят с ветерком, \ Выходя на дорогу, \ Будут плакать старушки\ И махать самолету платком. Николай Рубцов

Он плакал, но и думал что есть сил\ О том, что сам он некогда, когда-то\ Забвением, пускай условной, даты\ Начало смерти друга положил. Фазиль Искандер ПАМЯТЬ

Ткань плача -\ Влага\ ресниц.. . Олег Малахов

Я с болью с тех пор вспоминаю\ Как плачут седые мужчины, \ Когда позывные смолкают\ По самой трагичной причине.. . Эдуард Караш. Ураган на Каспии