ТУРКИ в каких художественных текстах упоминаются?

Боско\ Везем мы пленных турок, греков, мавров, \ Захваченных у Корсики в бою. \ Мы не склонились пред турецким флотом, \ Когда галеры погнались за нами. Кристофер Марло 1589-1590 Перевод В. Рождественского МАЛЬТИЙСКИЙ ЕВРЕЙ

Оркан\ Когда б от самых северных широт\ Гренландии, всегда одетой льдами, \ Где властвует воинственное племя, \ Десятки тысяч воинов пришли, \ Свирепостью подобных Полифему, \ И принесли с собой Европы мощь -\ Мы, турки, уничтожили бы их, \ В кровавое болото превратив\ Вот эти плодоносные поля. Кристофер Марло 1588 Перевод Е. Полонской ТАМЕРЛАН ВЕЛИКИЙ\Часть вторая

Фарнезе\ Мартин дель Боско, о тебе я слышал. \ Добро пожаловать на остров Мальту. \ Но допустить продажу этих турок\ Не можем мы, не смеем дать согласье, \ В союзе мы. Кристофер Марло 1589-1590 Перевод В. Рождественского МАЛЬТИЙСКИЙ ЕВРЕЙ

"Нет, не турки к Парге приступили, \ И не бой смертельный загорелся; \ Предана неверным наша Парга! \ Паргу срыть велели христиане, \ Христианских царств цари-владыки! Аполлон Майков 1860 ПЛАЧ ПАРГИОТОВ

Приступил к турчину храбрый Марко: \ "Где, турчин, ты добыл эту саблю? \ За женой ли взял ее с приданым? \ От отца ль в благословенье принял? Аль на чисто выменял на злато? \ Аль в бою кровавом добыл честно? " Аполлон Майков 1869 САБЛЯ ЦАРЯ ВУКАШИНА\(Из сербских народных песен)

Солдатам страха нет и нет о том печали, \ Что турков к ним идет великое число, \ От смерти не бежим, от драки не устали, -\ Такое, брат, у всех военно ремесло. \ Да только я скажу тебе одно по дружбе, \ Коли смышлять о том тебе досуга нет: \ Мой ум не помрачен заботами о службе; Ипполит Богданович 1789 ПИСЬМО ПОСЕЛЯНИНА К ВОЕНАЧАЛЬНИКУ

Чу! от Босны громом ратным\ Турки загремели, \ За дружиной вслед дружина, \ Сабли, ружья - в деле. \ Дрина слезно, горько плачет, \ Мачва тяжко дышит, \ Ядар, Поцер, Шабац - всех их\ Дух войны колышет. \ Глянь в оконце, -\ Где ты, солнце\ Сербии? Мован Xаджич (Светич) (1799-1869). 1871 Перевод Владимира Бенедиктова СТРАДАНИЯ СЕРБИИ

(Туркам.) \\ Карош турка Джиурдина? \ Турки. Эй валла! Эй валла! \ Муфтий (поет и пляшет) . Ха-ла-ба, ба-ла-шу, ба-ла-ба, \ба-ла-да. \ Турки. Ха-ла-ба, ба-ла-шу, ба-ла-ба, ба-ла-да. Жан-Батист Мольер. Перевод А. Арго МЕЩАНИН ИВО ДВОРЯНСТВЕ

Когда багровая луна\ Сквозь мглу блистает темной нощи, \ Дуная мрачная волна\ Сверкает кровью, и сквозь рощи\ Вкруг Измаила ветр шумит, \ И слышен стон, - что турок мнит? Гавриил Державин 1791-94 Водопад

В Люксембургском саду турки женятся на своих турках знойным августовским полуднем тысяча девятьсот девяносто седьмого года фотографируются неудержимо на фоне георгинов и хризантем гладиолусов и прочих нас турций на фоне дворцов и фонтанов и твердо- каменных жоп псевдоантичных статуй (всякий раз взгляд невольно падает на х... ) вдали от своих медлительных т