Существуют пословицы, употребляемые, как правило, не полностью. При этом смысл пословицы сильно изменяется.
Например, часто говорят: «Каши маслом не испортишь» и «Старый конь борозды не портит» . Между тем пословицы звучат: «Каши маслом не испортишь – поваром не станешь» и «Старый конь борозды не портит, но и глубоко не пашет» .
Знаете ли Вы подобные пословицы?
Литература
Пословицы и поговорки
Бабушка еще надвое сказала: либо дождь, либо снег, либо будет, либо нет.Чаще говорят: бабушка надвое сказалаПервый снег – не зима, (первая зазноба – не невеста.)Я не я, и лошадь не моя, (и я не извозчик).Язык мой – враг мой - (прежде ума глаголет).Береги (платье снову, а) честь смолодуМолодо - зелено, (погулять велено).
больше газу - меньше ям! (дело будет слесарям)
Дуракам закон не писан, если писан, то не читан, если читан, то непонят, если понят, то не так.
Век живи, век учись - дураком помрешь.З.Ы. Еще Пушкин в Капитанской дочке почему-то опустил часть пословицы...
Немного не так: "В здоровом теле здоровый дух ...встречается крайне редко! "
И из Ленина, кастрированное: "Из всех искусств важнейшим для МАЛОГРАМОТНОГО народа являются кино и ЦИРК! "
Еще из того же источника: " социализм - это электрификация всей страны плюс американская производительность труда плюс немецкий порядок на транспорте плюс -" извините, последнее не вспомнить...
И из Ленина, кастрированное: "Из всех искусств важнейшим для МАЛОГРАМОТНОГО народа являются кино и ЦИРК! "
Еще из того же источника: " социализм - это электрификация всей страны плюс американская производительность труда плюс немецкий порядок на транспорте плюс -" извините, последнее не вспомнить...
Ума полата, да ключ потерян=)
слышала, что полностью должно звучать:
"Молитесь, чтобы в здоровом теле был здоровый дух"!
"Молитесь, чтобы в здоровом теле был здоровый дух"!
Темнота - друг молодежи (если молодежь - не темнота)
И про "бабка надвое сказала" хотела написать, но уже написали (((
И про "бабка надвое сказала" хотела написать, но уже написали (((
Бабушка еще надвое сказала: либо дождь, либо снег, либо будет, либо нет.
Чаще говорят: бабушка надвое сказала
Первый снег – не зима, первая зазноба – не невеста.
Я не я, и лошадь не моя, и я не извозчик.
Язык мой – враг мой - прежде ума глаголет.
Береги платье снову, а честь смолоду
Молодо - зелено, погулять велено. Ну всё долго писала
Чаще говорят: бабушка надвое сказала
Первый снег – не зима, первая зазноба – не невеста.
Я не я, и лошадь не моя, и я не извозчик.
Язык мой – враг мой - прежде ума глаголет.
Береги платье снову, а честь смолоду
Молодо - зелено, погулять велено. Ну всё долго писала
Похожие вопросы
- пословицы и поговорки
- Пословицы и поговорки.
- Русские народные пословицы и поговорки.
- Пословицы и поговорки о книге и чтении
- Как вы понимаете эти пословицы и поговорки... Подскажите....Хотябы какие-нибудь
- Помогите найти пословицы и поговорки (вопрос внутри)
- Нужны пословицы и поговорки. Скажите пжлст пословицы и поговорки о Крупах, Бобовых, Макаронах, Рыбе.
- Нужны пословицы и поговорки срочно. Скажите пожалуйста пословицы и поговорки о Крупах, Бобовых, Макаронах, Рыбе.
- Старый Гений. Выпишите пословицы и поговорки с рассказа или дайте ссылку где их прочитать!!
- Обьясните, чем отличается пословица от поговорки? Вэнциклопедиях текст о поговорках подходит к пословицам и наоборот