создайте небольшой рассказ как ахейцы захватили трою?

Утро. Раннее утро. Троя. Приближаются ахейцы. Троя спит мирным сном. Ахейцы ворвались в город и убили стражников. "Ура" - кричали ахейцы, "Мы захватили город!! ! "

А "Илиада" не устраивает?

Смеркалось. В палатке на побережье возле Трои сидели ахейские пацаны. Рулил Агамемнон.
- Короче, братва, расклад гнилой. Эти троянские фуцыны пошли на принцип, завалили Патрокла и заперлись на хате. А стены у них крепкие, будем ковырять их до ишачьей пасхи.. .
- Есть тема. - Отозвался от костра хитроумный Одиссей, дожевывая шашлык. - Конь!
- Обоснуй за коня, хитрожопый? - нахмурился могучий Ахилл, бригадир мирмидонских.
- За "хитрожопого" ответишь.. . -вполголоса проворчал Одиссей. Связываться с мирмидонским отморозком было себе дороже. По слухам, мамаша-богиня уронила младенца Ахилла вниз головой в Стикс, еле успели вытащить за пятку. - Разбираем пару кораблей, лепим из досок коня, лезем внутрь и прикидываемся ветошью. Остальная братва нехай цинкует вон из-за того бугорка. Фавном буду, троянцы поведутся на халяву, прихапают коныка, а ночью мы им предъявим.. .
- Добре мыслишь - прогудел Аякс Теламонид, здоровенный телохранитель Агамемнона.
- Тебе кто разрешил пасть открывать, бычара! - рявкнул Агамемнон. - За пахана себя держишь? Однако ж, Улисс дело говорит. Так и сделаем. Валим всех, открываем ворота, а там и братва подтянется.. . Всем все понятно?

...так пал Илион, город славный!

А чем же книга Куна плоха? Гомер для этих целей сложноват, возьмите Куна да своими словами перескажите.