"вера в тору - перед всякой\ наиблагодатней"... ТОРА Сегодня праздник Торы

ТОРА Вера тех - пустая вера! \ Князь, совет вам братний; \ вера в тору - перед всякой\ наиблагодатней! " Карел Гавличек-Боровский (1821-1856). Перевод М. Тарловского под редакцией Д. Самойлова. КРЕЩЕНИЕ СВЯТОГО ВЛАДИМИРА\(Легенда из русской истории) \Поэма 1851-1855\Песнь десятая\Конкурс
ТОРА Сегодня праздник Торы, \Но мало прихожан. \Их лица - как скрижали \Корысти и печали... \И здесь обман? Семен Липкин 1969 ОДЕССКАЯ СИНАГОГА
ТОРА Целуют отрешенно, \И плача, и смеясь, \Не золотые слитки, \А заповедей свитки, \Суть, смысл и связь. Семен Липкин 1969 ОДЕССКАЯ СИНАГОГА
ТораАвром карманную Тору\Достает и читает по ней: \«Жизни… эх… Сариной…» И тут звезда\Упала во тьму полей. \Стоит Авром, задумавшись, \И все глядит на шлях. \Как шелк, прохладна синяя ночь\(Танах без нее не Танах). Ицик Мангер. Перевод И. Булатовского АВРОМ ПОСЫЛАЕТ ЭЛИЕЗЕРА ИСКАТЬ НЕВЕСТУ ДЛЯ ИЦИКА
ТораДымятся снега, но цела твоя Тора! Видишь, Господь? Шли же скорее своих тихих воронов Разрывать нашу древнюю плоть. Илья Эренбург
тораИ сразу Тора запела ему, и коснулась волос его, и на мгновение, как дар его старейшим воспоминаниям, увенчан он был невесомым венцом, венцом, что снимает тяжесть, и носил его он, пока сердце не смогло сказать: «Как драгоценно наследие это!» Венец, что отталкивается от букв, венец, словно роса, дающая траве испить бусинки свои от тьмы, словно мамин поцелуй в начале войны, словно отцовская рука, от которой сияет чело, венец, не ставящий никого царем над равными ему. «Заведи меня поглубже в Шаббат свой, дозволь мне сесть у ног могущественных, кого навеки ты увенчал, и позволь мне изучить, как отдыхают они.» Леонард Коэн. Перевод М. Немцова КНИГА МИЛОСЕРДИЯ