Литература

" Эллада Перси я Санкт-Петербург в апреле... " Что в тему литературного?

«Началась другая культурная эпоха <…> Если подыскивать аналогии в
истории <…> то подобным моментом может быть варваризация античного мира,
когда первые деятели культуры были эллинами, мыслили эллинскими
категориями, жили эллинскими страстями, ощущали крах своих эллинских
идеалов и были реформаторами на эллинский лад (<…> Ахматова, Пастернак,
Мандельштам, Хлебников, Малевич <…>). Затем пришла пора эллинизированных
варваров -- Тарковский, Самойлов, обэриуты <…> И вот сейчас <…>
варварская культура созрела до той степени, что может быть выражена не
латынью, не кальками с латыни, что варварское содержание и есть
достойное содержание искусства этого времени, что есть способ
адекватного, а не заимствованного из чужих ментальных структур его
воплощения». Дмитрий Александрович Пригов
О смерть! Я заметил, что ты уже здесь.
Ты смерть, но имей хоть немного терпения.
Я знаю, что три показали часы.
Мы вместе уйдем, когда звезды уйдут,
Когда петухи во дворе запоют,
И свет за горой перейдет в наступление,
И солнце раздвинет багровую щель,
Когда ему эту возможность дадут
Заснувшее небо с заснувшей землей,
Забыв друг о друге всего на мгновение. ЛЕОН ФЕЛИПЕ. Перевод Юнны Мориц ДИАЛОГ МЕЖДУ ПОЭТОМ И СМЕРТЬЮ

ЭЛЛАДА О край песнопенья и доблестных дел, \Мужей несравненных заветный предел -\Эллада! Он в час твой кровавый\Сливает свой жребий с твоею судьбой! Иван Козлов 1824 БАЙРОН\А. С. Пушкину
Эллада Персия Санкт-Петербург в апреле\ Родная задница в кровати на зарю\ Меня таблетками кормили мы их ели\ Я тоже ел уже не повторю Алексей Голицын «ВОЛГА-ХХI век» 2007, №9-10 Ну что теперь чего ты докопалась
ЭЛЛАДА Печален муж; сир стоит чертог царев; \Но горшая в домы граждан скорбь вошла. \Эллада вся шлет на брань\В край чужой своих сынов. Эсхил. Перевод Вячеслава Иванова АГАМЕМНОН
ЭЛЛАДА Пусть некуда больше идти. \ Пусть больше тебе ни Эллада, \ ни мраморный Рим на пути\ не встанут. Так ведь и не надо. Евгений Каминский
Эллада Спит залив. Эллада дремлет. \Под портик уходит мать\Сок гранаты выжимать... \Зоя! нам никто не внемлет! \Зоя, дай себя обнять! Козьма Прутков НОВОГРЕЧЕСКАЯ ПЕСНЬ
ЭЛЛАДА Так говорило Откровенье \Эллады набожным сынам, \И Вера нам благоговенье \Внушает к их рассветным снам. Вячеслав Иванов РИМСКИЙ ДНЕВНИК 1944 ГОДА\СЕНТЯБРЬ\7 «Языков правду, христиане…»
ЭЛЛАДА Ты в ней запечатлеешься, как Рим; \Как древняя и мудрая Эллада; \Прости за все, что мы с тобой творим! \Избавься от разора и разлада! \Я на Кубе и \ Африке не был -\Мне неведом тропический зной: \Грязно - серое русское небо\Скупо слезы лило надо мной! Александр Дыбин. Из сборника «Русь земная и небесная» 1994 Из цикла О СКОРБЯХ ОТЕЧЕСТВА. ПОД РУССКИМ НЕБОМ.
Эллада Ты говоришь: «Мертва Эллада. И все ж не может умереть...» И странно мне с тобою рядом В пустыню времени смотреть. Наталья Крандиевская
ЭЛЛАДА Ударом каждым их Нептун был уязвлен. \Разгневан и могуч, поднял трезубец он —\И каждый тот удар стал воином. Обиду\Отмстить велел Нептун вождю их Леониду, \Элладу защищать на бой благословил —\И доблесть их узнал царь Ксеркс у Фермопил. Виктор Гюго. Перевод И. Пузанова Из книги «ЛЕГЕНДА ВЕКОВ» 1859—1877—1883 ТРИ СОТНИ\4.ЦАРЬ
ЭЛЛАДА Что Вам Гомер и легенды Эллады? \Были Вы странник в родимом дому. \Видно завидовать тайно не надо, \Да и любить всех подряд ни к чему. Владимир Борзов БАРДЫ РУ Мандельштам
ЭЛЛАДА Есть ещё в Элладе \Огонь, и меч, и песня, и любовь! \Над нами сжалились, как прежде, боги, \Они нам даровали Одиссея, \И он за нас несёт среди вселенной \Глазастую сову, большую мысль. Владимир Луговской 1943-1957 Как человек плыл с Одиссеем
Эллада! Пой, вторгаясь в кровь,
ПЕРСЕЙ

Уверенной быстрой московской походкой
Иду в магазин, обгоняя часы.
Зачем я иду? Ну, конечно за водкой.
Иду, аж дымятся на жопе трусы.

Я должен идти, не упасть, не споткнуться.
Я буду идти сквозь туман и дожди.
Сидят на квартире и ждут – не дождутся
Друзья мои пьяницы с болью в груди.

Душевных движений сакральные мысли
Про технику, женщин, родную страну.
Вдруг всё опустело, друзья мои скисли.
У нас лишь дурак покупает одну.

Тяжёлый пакет колдовства разливного
Кассир начинает привычно считать.
Проклятый закон о продаже спиртного
В вечернее время я смог обогнать!

Ура! Я успел! Я герой и спаситель!
Горгона запрета разбилась звеня.
И в древней Элладе великий Пракситель
Ваял бы скульптуру Персея с меня.

В крылатых сандалиях, быстрый как птица
И с блеском зеркальным в стеклянных глазах
Лечу без сомнений, готовый сразиться
С Медузой закона сидящей в часах.

Мы духом воспряли, невзгоды и беды
Растают, вернувшись похмельем с утра.
Доносится смех дорогой Андромеды
На ночь зафрахтованной нами вчера.
Paul Kemnitz
Рома Базаджи
Рома Базаджи
80 208
Лучший ответ
Алексей Голицын. Простая память: вздрогнешь и смеёшься...
http://www.youtube.com/watch?v=Eh4ct9U1N78
Алексей Мофчик
Алексей Мофчик
66 977
Я чувствую нашу связь ...сквозь время и смерть и пространство
Эллада зовет меня сквозь ангельство и окаянство,
сквозь все иссушающий иск барханов сердец к морю чувства....
Я слышу сквозь сферы ЗОВ угасшего в ПРОШЛОМ ИСКУССТВА...
Того первородного слитка, на срезе которого все,
противное ЧЕЛОВЕЧНОСТИ, не ценность, а барахло..
И призрачной Галатеей, смотрящей сквозь мраморный плен,
зовет и тревожит Эллада сквозь плотно слежавшийся тлен,
шуршащих веков и гремящих, где жизнь человека - ничто,
где СЛОВО - в загоне и цепи на горле - пустяк, бытие....
Но нет... я не скульптор... а воин, ушедший от дома давно ,
где ждет меня Галатея и в амфоре вечной вино ,
акрополь над градом, застывшим искрой янтарной живой
в беге веков ...растворившим жемчуги звезд надо мной,
мной, прорубающим в Вечность, от первоистоков, тот путь,
который зовет идти дальше, с которого не свернуть ...
И где-то на этой дороге, стеклянной от тьмы шагов,
заметит мой бег летящий ...Творец, ироничный БОГ,
что спроектировал жизни кристально-прозрачный рассвет,
все тропки, пути и дороги и смерти сказал свое: « НЕТ!»
Задумчиво скажет с улыбкой: «Ну, вот и ты, Одиссей...
Вернулся...? И с жизненным грузом...?) Иди, торопись и сей
афинский свой сад, Эллады ростки и... ошибки) Ну что ж...
не все в жизни правильно сразу... но сорняки все ж- под нож...)
Я сам так портачил... честно...) Ошибки - удел творцов...
Мое демиургово кресло - не рай для прораба миров...
Так ты торопись с Элладой... Вновь к жизни взывает она...
тебе путеводно сверкает
пусть в жизни её звезда...»
И я побегу мимо рая, оглядываясь назад,
стараясь взрастить и оставить потомкам АФИНСКИЙ свой сад...