ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: «Когда мечтой я обуян, когда в душе тоски избыток, Когда я хмельный пью напиток...» - кто автор? +

Бальмонт и его жена были близки с известной армянской пианисткой, певицей, музыковедом, педагогом Маргаритой Бабаян (1874—1968). Их пленил неповторимый голос певицы, ее интерпретация произведений армянских, русских и европейских композиторов, а также народных песен.

Вела концертную деятельность. Участвовала в первом в Париже грузинском вечере в пользу беженцев и студентов (1924), в славянском вечере, устроенном в отеле «Majestic» К. Д. Бальмонтом (1931), в празднике армянской культуры (1933).
Давала уроки пения.
9 декабря 1951 в Сорбонне состоялся ее юбилейный вечер по случаю 50-летия педагогической и артистической деятельности.

Певице пленительной Маргарите Бабаян

Когда мечтой я обуян,

Когда в душе тоски избыток,

Когда я хмельный пью напиток,

Я с вами грёзою слиян.
В вас золотой я вижу слиток,

Вас искуряю как кальян,

О, Маргарита Бабаян!

Вы песня древняя армян,

Вы песня звонкая России,
И там, где волны бьют морские,

Где воздух розами был прян,

Сквозь песни басков сны другие

Вы развернули в караван.

О, Маргарита Бабаян!
Средь галлов, правнуку древлян,

Как солнце, будущее рано,

Мне ваше светлое сопрано

Пропело: «Ключ нагорный рьян!

Всё ваше пенье златотканно…»
Колосья выйдут из семян,

О, Маргарита Бабаян!

http://ru.hayazg.info/Бабаян_Маргарита_Аветисовна

http://ru.hayazg.info/Бабаян_Маргарита_Аветисовна (письма)

К. Бальмонт. Не вошедшее в сборники.

Дата создания: 1931. Источник: Армянские поэты в переводах К. Д. Бальмонта — Иваново, 2008. Посвящение армянской певице, пианистке Маргарите Бабаян. Опубликовано в газете «Россия и славянство», 2 мая 1931 г.

Но эту информацию любой может узнать. А мне больше нравится именно поэтическая разминка - придумывать свое окончание стихотворений.))

Когда мечтой я обуян,

Когда в душе тоски избыток,

Когда я хмельный пью напиток -

Я, как скотина, буду пьян!)))

Да не до песен сейчас... Одно на языке, оле, оле, оле, оле, Россия, вперед! Нам бы четвертьфинал продержаться, да полуфинал выстоять. А там и... и...