И в романе И. Ильфа и Е. Петрова другой литературный герой, Остап Сулейман-Берта-Мария Бендер, "сын турецкоподданного", тоже был занят поиском пропавших в годы революции семейных ценностей Ипполита Матвеевича Воробьнинова - БРИЛЛИАНТОВ, спрятанных его тёщей в одном из 12 стульев работы мастера Гамбса...
Вывод: общее у этих литературных героев - одна цель: ПОИСК БРИЛЛИАНТОВ (имхо)
PS. Еще один важный литературный момент: оба героя, хотя и собирательные образы, но имели реальных лиц-прототипов. Так, главного прототипа Остапа Бендера также звали Остап - Осип Беньяминович Шор (1899—1978),известный авантюрист, брат поэта Анатолия Фиолетова.
А у Максима Исаева (он же и Макс Отто Штирлиц) главный прототип — Всеволод Владимирович Владимиров, родившийся в 1900 г. в Забайкалье, где его родители находились в политической ссылке...

