Как вы закончили бы это стихотворение? Кто его автор?
Тема: «Любовь – это сон упоительный!» в отечественной поэзии (2-3 примера)
Литература
ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: "У порога корчмы, что зовётся любовь, спят безумцы, но видят, закрывши глаза..." (см. далее) +
Бертран
(встав на одно колено)
Любовь - это сон упоительный,
Свет жизни, источник живительный.
В ней муки, восторг, в ней весна;
Блаженства и горя полна,
И слезы
И грезы
Так дивно дарит нам она.
Но чужды мне девы прекрасные,
Объятья безумные, властные,
И шелковых кос аромат,
И очи, что жгут и томят,
И лепет,
И трепет,
И уст упоительный яд.
Люблю я любовью безбрежною,
Нежною,
Как смерть безнадежною;
Люблю мою грезу прекрасную,
Принцессу мою светлоокую,
Мечту дорогую, неясную,
Далекую.
Мелисинда
(продолжая)
Из мира видений слетая,
Лазурным огнем залитая,
Нисходит на землю она,
Вся сказочной тайны полна,
И слезы
И грезы
Так дивно дарит мне она.
Люблю - и ответа не жду я,
Люблю - и не жду поцелуя:
Ведь в жизни одна красота -
Мечта, дорогая мечта;
И сладкой
Загадкой
Теперь моя жизнь объята.
Люблю я любовью безбрежною,
Нежною,
Как смерть безнадежною,
Люблю мою грезу прекрасную,
Принцессу мою светлоокую,
Мечту дорогую, неясную,
Далекую!..
Эдмон Ростан "Принцесса Грёза", 1895
Пер. Т. Л. Щепкиной-Куперник, 1896
------------
Я вас любил: любовь ещё, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам Бог любимой быть другим.
А. С. Пушкин, 1829
--------
В разлуке есть высокое значенье:
Как ни люби, хоть день один, хоть век,
Любовь есть сон, а сон – одно мгновенье,
И рано ль, поздно ль пробужденье,
А должен наконец проснуться человек...
Ф. Т. Тютчев, 6 августа 1851
--------
СОН ДЕВУШКИ
Она заснула под слова напева.
В нём слово «Мой», волнение струя,
Втекало в слово нежное «Твоя».
И в жутко-сладком сне застыла дева.
Ей снилось. Нежно у неё из чрева
Росла травинка. Брызгал плеск ручья.
Красивая нестрашная змея
Ласкалась к ней. И стебель вырос в древо.
Ушли густые ветви в небеса.
В них золотились яблоки и птицы.
Качались громы, молнии, зарницы.
И вырос лес. И выросли леса.
И кто-то перстень с блеском огневицы
Надел на палец избранной царицы.
К. Д. Бальмонт, 1917
--------
Тихой ночью поздний месяц вышел
Из-за чёрных лип.
Дверь балкона скрипнула, - я слышал
Этот лёгкий скрип.
В глупой ссоре мы одни не спали,
А для нас, для нас
В темноте аллей цветы дышали
В этот сладкий час.
Нам тогда - тебе шестнадцать было,
Мне семнадцать лет,
Но ты помнишь, как ты отворила
Дверь на лунный свет?
Ты к губам платочек прижимала,
Смокшийся от слез,
Ты, рыдая и дрожа, роняла
Шпильки из волос.
У меня от нежности и боли
Разрывалась грудь...
Если б, друг мой, было в нашей воле
Эту ночь вернуть!
И. А. Бунин
--------
ТВОИ ПЕЧАЛЬНЫЕ ГЛАЗА
Любить тебя, как воздухом дышать.
Настолько образ твой проник мне в душу.
А перестать любить – себя предать.
Любовь разрушить, значит, мир разрушить.
Тебе дана от Бога красота.
Смотреть в твои глаза, как слушать песню
И хорошо бы не сойти с ума.
Я женщин в мире не встречал чудесней.
Твои глаза – не зеркало души,
А во Вселенную распахнутые окна.
Но почему печальные они.
Твоя печаль мне рвёт души волокна.
Твоя печаль проникла в сердце мне
И ощутил её я в сердце лично.
Ведь я совсем никто в твоей судьбе,
Но ты вдруг стала мне не безразлична.
Прости меня за дерзкие слова.
Любить тебя я права не имею
Но почему-то закружилась голова.
Я потому пишу, что слов сказать не смею
Влюбился я. Мне слов не говори.
Да и не важно, что в ответ мне скажешь.
Я, может, стар для чувственной любви,
Но сердцу всё равно ведь не прикажешь.
Стихов я напишу тебе букет.
Всё начиналось с чувственной печали.
Не важно: сколько дней и сколько лет.
А важно, что почувствуешь вначале.
Вл-р Струнский
(встав на одно колено)
Любовь - это сон упоительный,
Свет жизни, источник живительный.
В ней муки, восторг, в ней весна;
Блаженства и горя полна,
И слезы
И грезы
Так дивно дарит нам она.
Но чужды мне девы прекрасные,
Объятья безумные, властные,
И шелковых кос аромат,
И очи, что жгут и томят,
И лепет,
И трепет,
И уст упоительный яд.
Люблю я любовью безбрежною,
Нежною,
Как смерть безнадежною;
Люблю мою грезу прекрасную,
Принцессу мою светлоокую,
Мечту дорогую, неясную,
Далекую.
Мелисинда
(продолжая)
Из мира видений слетая,
Лазурным огнем залитая,
Нисходит на землю она,
Вся сказочной тайны полна,
И слезы
И грезы
Так дивно дарит мне она.
Люблю - и ответа не жду я,
Люблю - и не жду поцелуя:
Ведь в жизни одна красота -
Мечта, дорогая мечта;
И сладкой
Загадкой
Теперь моя жизнь объята.
Люблю я любовью безбрежною,
Нежною,
Как смерть безнадежною,
Люблю мою грезу прекрасную,
Принцессу мою светлоокую,
Мечту дорогую, неясную,
Далекую!..
Эдмон Ростан "Принцесса Грёза", 1895
Пер. Т. Л. Щепкиной-Куперник, 1896
------------
Я вас любил: любовь ещё, быть может,
В душе моей угасла не совсем;
Но пусть она вас больше не тревожит;
Я не хочу печалить вас ничем.
Я вас любил безмолвно, безнадежно,
То робостью, то ревностью томим;
Я вас любил так искренно, так нежно,
Как дай вам Бог любимой быть другим.
А. С. Пушкин, 1829
--------
В разлуке есть высокое значенье:
Как ни люби, хоть день один, хоть век,
Любовь есть сон, а сон – одно мгновенье,
И рано ль, поздно ль пробужденье,
А должен наконец проснуться человек...
Ф. Т. Тютчев, 6 августа 1851
--------
СОН ДЕВУШКИ
Она заснула под слова напева.
В нём слово «Мой», волнение струя,
Втекало в слово нежное «Твоя».
И в жутко-сладком сне застыла дева.
Ей снилось. Нежно у неё из чрева
Росла травинка. Брызгал плеск ручья.
Красивая нестрашная змея
Ласкалась к ней. И стебель вырос в древо.
Ушли густые ветви в небеса.
В них золотились яблоки и птицы.
Качались громы, молнии, зарницы.
И вырос лес. И выросли леса.
И кто-то перстень с блеском огневицы
Надел на палец избранной царицы.
К. Д. Бальмонт, 1917
--------
Тихой ночью поздний месяц вышел
Из-за чёрных лип.
Дверь балкона скрипнула, - я слышал
Этот лёгкий скрип.
В глупой ссоре мы одни не спали,
А для нас, для нас
В темноте аллей цветы дышали
В этот сладкий час.
Нам тогда - тебе шестнадцать было,
Мне семнадцать лет,
Но ты помнишь, как ты отворила
Дверь на лунный свет?
Ты к губам платочек прижимала,
Смокшийся от слез,
Ты, рыдая и дрожа, роняла
Шпильки из волос.
У меня от нежности и боли
Разрывалась грудь...
Если б, друг мой, было в нашей воле
Эту ночь вернуть!
И. А. Бунин
--------
ТВОИ ПЕЧАЛЬНЫЕ ГЛАЗА
Любить тебя, как воздухом дышать.
Настолько образ твой проник мне в душу.
А перестать любить – себя предать.
Любовь разрушить, значит, мир разрушить.
Тебе дана от Бога красота.
Смотреть в твои глаза, как слушать песню
И хорошо бы не сойти с ума.
Я женщин в мире не встречал чудесней.
Твои глаза – не зеркало души,
А во Вселенную распахнутые окна.
Но почему печальные они.
Твоя печаль мне рвёт души волокна.
Твоя печаль проникла в сердце мне
И ощутил её я в сердце лично.
Ведь я совсем никто в твоей судьбе,
Но ты вдруг стала мне не безразлична.
Прости меня за дерзкие слова.
Любить тебя я права не имею
Но почему-то закружилась голова.
Я потому пишу, что слов сказать не смею
Влюбился я. Мне слов не говори.
Да и не важно, что в ответ мне скажешь.
Я, может, стар для чувственной любви,
Но сердцу всё равно ведь не прикажешь.
Стихов я напишу тебе букет.
Всё начиналось с чувственной печали.
Не важно: сколько дней и сколько лет.
А важно, что почувствуешь вначале.
Вл-р Струнский
Я люблю - как араб в пустыне
Припадает к воде и пьет,
А не рыцарем на картине,
Что на звезды смотрит и ждет.
Н. Гумилев
Прости, что я жила скорбя,
Что солнцу радовалась мало.
Прости, прости, что за тебя
Я слишком многих принимали.
А. Ахматова
Припадает к воде и пьет,
А не рыцарем на картине,
Что на звезды смотрит и ждет.
Н. Гумилев
Прости, что я жила скорбя,
Что солнцу радовалась мало.
Прости, прости, что за тебя
Я слишком многих принимали.
А. Ахматова
как бежит у маньяка по щеке слеза...
Игорь Северянин
Трактовка сна
Зачем приснилась мне гарцунья
И он, неведомый гарцун?.
Уж это не весна ль — чарунья
Испытывает верность струн?.
Не смутные ли это зовы
Воспрянувшей от сна весны?.
Недаром дали бирюзовы,
Недаром небеса ясны...
Недаром в царстве беззаконий,
В повиновении весне,
Не только пламенные кони, -
Гарцуют всадники — во сне...
Недаром взор настроен зорко,
И возникают в сини гор
Она, неведная гарцорка,
И он, неведомый гарцор...
Источник: https://poemata.ru/poets/severyanin-igor/traktovka-sna/
Ирина Одоевцева
Все снится мне прибой...
Все снится мне прибой
И крылья белых птиц,
Волшебно-голубой
Весенний Биарриц.
И как обрывок сна,
Случайной встречи вздор,
Холодный, как волна,
Влюбленный, синий взор.
Источник: https://poemata.ru/poets/odoevtseva-irina/vse-snitsya-mne-priboy/
Давид Самойлов
Мне снился сон жестокий
Мне снился сон жестокий
Про новую любовь.
Томительно и нежно
Звучавшие слова.
Я видел твое платье,
И туфли, и чулки
И даже голос слышал.
Но не видал лица.
О чем меня просила?
Не помню. Повтори.
Опять с такой же силой
Со мной заговори.
И снова в сновиденье
Случайное вернись.
Не надо завершенья,
Но только повторись!
Ведь в этой жизни смутной,
Которой я живу,
Ты только сон минутный,
А после, наяву —
Не счастье, не страданье,
Не сила, не вина,
А только ожиданье
Томительного сна.
Источник: https://poemata.ru/poets/samoylov-david/mne-snilsya-son-zhestokiy/
Трактовка сна
Зачем приснилась мне гарцунья
И он, неведомый гарцун?.
Уж это не весна ль — чарунья
Испытывает верность струн?.
Не смутные ли это зовы
Воспрянувшей от сна весны?.
Недаром дали бирюзовы,
Недаром небеса ясны...
Недаром в царстве беззаконий,
В повиновении весне,
Не только пламенные кони, -
Гарцуют всадники — во сне...
Недаром взор настроен зорко,
И возникают в сини гор
Она, неведная гарцорка,
И он, неведомый гарцор...
Источник: https://poemata.ru/poets/severyanin-igor/traktovka-sna/
Ирина Одоевцева
Все снится мне прибой...
Все снится мне прибой
И крылья белых птиц,
Волшебно-голубой
Весенний Биарриц.
И как обрывок сна,
Случайной встречи вздор,
Холодный, как волна,
Влюбленный, синий взор.
Источник: https://poemata.ru/poets/odoevtseva-irina/vse-snitsya-mne-priboy/
Давид Самойлов
Мне снился сон жестокий
Мне снился сон жестокий
Про новую любовь.
Томительно и нежно
Звучавшие слова.
Я видел твое платье,
И туфли, и чулки
И даже голос слышал.
Но не видал лица.
О чем меня просила?
Не помню. Повтори.
Опять с такой же силой
Со мной заговори.
И снова в сновиденье
Случайное вернись.
Не надо завершенья,
Но только повторись!
Ведь в этой жизни смутной,
Которой я живу,
Ты только сон минутный,
А после, наяву —
Не счастье, не страданье,
Не сила, не вина,
А только ожиданье
Томительного сна.
Источник: https://poemata.ru/poets/samoylov-david/mne-snilsya-son-zhestokiy/
Похожие вопросы
- ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: «В одной знакомой улице — я помню старый дом, с высокой, тёмной лестницей...» (см. далее) +
- ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: «В мире много сил великих, /Но сильнее человека /Нет в природе ничего» (см. далее) +
- ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: «Листья жёлтые над городом кружатся, с тихим шорохом нам под ноги ложатся...» (см. далее) +
- ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: «Что мы мечтаем о солнце потерянном? Области Солнца задвинуты плитами каменных стен...» (см. далее) +
- ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: «А всё-таки порой на небо посмотрит смирный человек, — и одиночество взыграет... (см. далее) +
- ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: «Давайте говорить друг другу комплименты — ведь это всё любви счастливые моменты!..» (см. далее) +
- ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: «Я слышал — город есть такой, там небо достают рукой...» — А вы о таком слыхали? (см. далее) +
- ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: «Терек прыгает, как львица, с косматой гривой на хребте...» — в чём же ошибся поэт? (см. далее) +
- ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: «Мне кажется, я здесь уже была: усадьба старая, тенистая беседка, к пруду тропинка...» (см. далее) +
- ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: «В золотых небесах над окошком моим облака проплывают одно за другим...» (Н. Заболоцкий) (см. далее) +
Не звуки сладостных речей, не юных персей волнованье,
Люблю я то в твоих очах, что в них огнем любви пылает,
Люблю я то в твоих речах, что их живит, одушевляет.
"Люблю", - ты молвишь, чуть дыша, любовь горит в твоем дыханье,
Трепещет вся твоя душа при томном персей трепетанье.
Душа в улыбке неземной, душа в движеньях, в разговоре,
Душа в понятном светлом взоре, ты любишь, ты живешь душой.
П. Я. Шевырев
---
Снова сон, пленительный и сладкий,
Снится мне и радостью пьянит,
Милый взор зовет меня украдкой,
Ласковой улыбкою манит.
Знаю я — опять меня обманет
Этот сон при первом блеске дня,
Но пока печальный день настанет,
Улыбнись мне — обмани меня!
И. А. Бунин