На кого 200 лет назад написана эта эпиграмма?
Встречались ли вам в жизни подобные "детины"?
Литература
ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: "С забавным встретился сегодня я детиной, за диво можно бы показывать его..." - как вы продолжите?
Аким Николаевич Нахимов
К франту причесанному "a la coq" (фр. - под петуха.)
С забавным встретился сегодня я детиной;
За диво можно бы показать его:
Петуший гребень у него
На голове ослиной.
3абавный (детина) — качественное прилагательное; петуший (гребень), ослиная (голова)
употреблены в данном тексте в метафорическом значении: волосы, "как у петуха", голова глупая, "как у осла", что свидетельствует о переходе данных прилагательных из притяжательных в качественные.
Нахи́мов, Аки́м Никола́евич (8 (19) сентября 1782, Богодухов, Харьковское наместничество, Российская империя — 18 (30) июля 1814, Шейчино, Богодуховский уезд, Слободско-Украинская губерния, Российская империя) — русский поэт, сатирик.
Воспитывался в Московском Благородном пансионе. Ещё в отроческом возрасте были отмечены его отличные дарования и успехи, особенно в словесности; уже тогда были напечатаны некоторые его переводы. В 1804 году поступил в Харьковский университет (по словесному факультету). Пребывание в университете составило тот период, когда он написал большинство своих произведений. В 1808 году он закончил университет и получил звание кандидата, написав по этому поводу стихотворение:
…Петлицъ сїянїемъ сребристымъ озарёнъ,
Стою на степени высокой Кандидата!
И слава осѣнивъ меня своимъ крыломъ,
С улыбкой кажетъ всѣмъ печатный мой Дипломъ!..
Когда вышел указ про экзамены при университетах на гражданские чины, он написал свою знаменитую сатиру "Элегия", прославившую имя автора не только в Харькове, но и далеко за его пределами.
Восплачь Канцеляристъ, Повытчикъ, Секретарь,
надсмотрщикъ возрыдай и вся приказна тварь!
Ланиты въ горести чернилами натрите
И въ перси перьями другъ друга поразите.
О сколь вы за грѣхи наказаны судьбой!
Зрятъ тучу страшную палаты надъ собой,
Которой молнїя грозитъ намъ просвѣщеньемъ…
Знал латынь, на немецком, французском и английском свободно разговаривал. Остро высмеивал французов-гувернёров и их питомцев вместе с родителями последних:
…Въ Французѣ дивномъ семъ приходитъ къ вамъ Сократъ;
Какое щастїе для васъ и вашихъ чадъ!..
<…>
…Французамъ помогать обязанъ Русскїй всякъ,
Кто мыслитъ иначе, тотъ варваръ и дуракъ…
Доставалось от сатирика и "учёным мужам".
Чтобъ мрачную страну наукой озарить,
Учёныхъ множество въ Украину валитъ.
Сїяютъ здѣсь они, какъ въ темнотѣ зарницы,
Но что блѣститъ у нихъ? Мундирныя петлицы!
Современники сравнивали его с Кантемиром, Сумароковым, Фонвизиным.
К франту причесанному "a la coq" (фр. - под петуха.)
С забавным встретился сегодня я детиной;
За диво можно бы показать его:
Петуший гребень у него
На голове ослиной.
3абавный (детина) — качественное прилагательное; петуший (гребень), ослиная (голова)
употреблены в данном тексте в метафорическом значении: волосы, "как у петуха", голова глупая, "как у осла", что свидетельствует о переходе данных прилагательных из притяжательных в качественные.
Нахи́мов, Аки́м Никола́евич (8 (19) сентября 1782, Богодухов, Харьковское наместничество, Российская империя — 18 (30) июля 1814, Шейчино, Богодуховский уезд, Слободско-Украинская губерния, Российская империя) — русский поэт, сатирик.
Воспитывался в Московском Благородном пансионе. Ещё в отроческом возрасте были отмечены его отличные дарования и успехи, особенно в словесности; уже тогда были напечатаны некоторые его переводы. В 1804 году поступил в Харьковский университет (по словесному факультету). Пребывание в университете составило тот период, когда он написал большинство своих произведений. В 1808 году он закончил университет и получил звание кандидата, написав по этому поводу стихотворение:
…Петлицъ сїянїемъ сребристымъ озарёнъ,
Стою на степени высокой Кандидата!
И слава осѣнивъ меня своимъ крыломъ,
С улыбкой кажетъ всѣмъ печатный мой Дипломъ!..
Когда вышел указ про экзамены при университетах на гражданские чины, он написал свою знаменитую сатиру "Элегия", прославившую имя автора не только в Харькове, но и далеко за его пределами.
Восплачь Канцеляристъ, Повытчикъ, Секретарь,
надсмотрщикъ возрыдай и вся приказна тварь!
Ланиты въ горести чернилами натрите
И въ перси перьями другъ друга поразите.
О сколь вы за грѣхи наказаны судьбой!
Зрятъ тучу страшную палаты надъ собой,
Которой молнїя грозитъ намъ просвѣщеньемъ…
Знал латынь, на немецком, французском и английском свободно разговаривал. Остро высмеивал французов-гувернёров и их питомцев вместе с родителями последних:
…Въ Французѣ дивномъ семъ приходитъ къ вамъ Сократъ;
Какое щастїе для васъ и вашихъ чадъ!..
<…>
…Французамъ помогать обязанъ Русскїй всякъ,
Кто мыслитъ иначе, тотъ варваръ и дуракъ…
Доставалось от сатирика и "учёным мужам".
Чтобъ мрачную страну наукой озарить,
Учёныхъ множество въ Украину валитъ.
Сїяютъ здѣсь они, какъ въ темнотѣ зарницы,
Но что блѣститъ у нихъ? Мундирныя петлицы!
Современники сравнивали его с Кантемиром, Сумароковым, Фонвизиным.
~*kitten~* ~* Клубничкина*~
БРАВО! Спасибо за такой подробный ответ! По мере возможности, всегда стараюсь оценивать ваши ответы - но, увы, не нахожу того же с вашей стороны: вы не замечаете МОИХ ОТВЕТОВ! А жаль...
А. Н Нахимов:
К ФРАНТУ ПРИЧЕСАННОМУ A LA COQ (петушок фр.)
С забавным встретился сегодня я детиной;
За диво можно бы показывать его:
Петуший гребень у него
На голове ослиной.
Нахимов, Аким Николаевич (1782 - 1814)— русский поэт, сатирик
Конечно. И довольно часто.
К ФРАНТУ ПРИЧЕСАННОМУ A LA COQ (петушок фр.)
С забавным встретился сегодня я детиной;
За диво можно бы показывать его:
Петуший гребень у него
На голове ослиной.
Нахимов, Аким Николаевич (1782 - 1814)— русский поэт, сатирик
Конечно. И довольно часто.
Похожие вопросы
- ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: «Я любил вознесённое сказками древо, На котором звенели всегда соловьи…» — а как бы вы продолжили?
- ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: «А гению бывает мало неба: он целый мир готов в себя вместить» Как вы продолжили бы эти строки? +
- ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: «Я на покой ушёл от дня, И сон гоню, чтоб длить молчанье...» — Как вы продолжили бы строки поэта? +
- ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: «В лампочках новых не прячется тонкая нить. В старой сгорела. Не соединить» —Как вы продолжили бы?
- ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: «Ты небо нежила легко, ты тучкой рдела высоко» — кому посвящены эти строки, как вы продолжили бы? +
- ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: «Но я готов, я выпью чашу бед: Мне не страшна грядущего безбрежность!»: как вы продолжите строки?
- ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: «На старой скамейке бульвара Я часто любимую ждал И очень подолгу, бывало…»: как вы продолжили бы?
- ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: «Клён багряно-жёлтый — это ли не диво? Я такой увидел, каюсь, в первый раз» —А вы видели это диво?
- ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: «Твои глаза — две диво-незабудки. Они глядят. В меня или в затон. Не знаю...» — назовите автора.
- ПОЭТИЧЕСКАЯ РАЗМИНКА: «Смеётся мне июль, Кивают мне поля. И облако — как тюль, И солнце жжёт, паля…»: как вы продолжите?