Литература

Какие басни Крылов сочинял сам, а не экспериментировал над Эзопом и Лафонтеном?

А почему вас не интересует, сколько басен слямзил у Эзопа Лафонтен?
Или вы думаете, что они творили примерно в одно время, судя по вопросу?
КК
Кристина Калашникова
62 441
Лучший ответ
да-да. Крылов не сам сочинял...

Басня Эзопа "Лиса и Виноград"
Голодная Лиса пробралась в сад и на высокой ветке увидела сочную гроздь винограда.
"Этого-то мне и надобно!" — воскликнула она, разбежалась и прыгнула один раз, другой, третий... но всё бесполезно — до винограда никак не добраться.
"Ах, так я и знала, зелен он ещё!" — фыркнула Лиса себе в оправдание и заспешила прочь.

Басня Крылова

Голодная кума Лиса залезла в сад;
В нем винограду кисти рделись.
У кумушки глаза и зубы разгорелись;
А кисти сочные, как яхонты, горят;
Лишь то беда, висят они высоко:
Отколь и как она к ним ни зайдет,
Хоть видит око,
Да зуб неймет.

Пробившись попусту час целый,
Пошла и говорит с досадою: "Ну что ж!
На взгляд-то он хорош,
Да зелен - ягодки нет зрелой:
Тотчас оскомину набьешь".

Не заметна разница в литературном мастерстве? очевидно .что у Крылова оно выше.
Светлана Смирнова а уж Лафонтена читать просто невозможно...

Лис-гасконец, а быть может, лис-нормандец
(Разное говорят),
Умирая с голоду, вдруг увидел над беседкой
Виноград, такой зримо зрелый,
В румяной кожице!
Наш любезник был бы рад им полакомиться,
Да не мог до него дотянуться
И сказал: "Он зелен -
Пусть им кормится всякий сброд!"
Что ж, не лучше ли так, чем праздно сетовать?
Чтобы их перечислит,. надо много времени.
Русский писатель ничего сам не создал. Даже Памятник Державина - это, если хотите, ремейк Горация.
Giorgi Lekvinadze
Giorgi Lekvinadze
16 281
..оно тебе надо?..." сколько палок кидал ильич и сколько ловил никита" С... красиво писал дедушка Крылов?... читай, радуйся...