В их числе: «Пышка», «Жизнь», «Лунный свет», «Милый друг», «Пьер и Жан», «Наше сердце» и др. — какие вам более всего понравились, ваши любимые его фразы-афоризмы? (2–3 примера).
PS. В каких произведениях Чехова упоминается французский классик и его книги?

Новелла "Пышка"-одна из сильных и красивых.
В одном дилижансе автор свел "приличных" господ и падшую женщину.
Задержанные немецким патрулем, господа подтолкнули Пышку
на безнравственный поступок, а потом, получив результат, сами же
и осудили ее.
Писатель противопоставляет"добродетельных" граждан Руанаи
"порочную Пышку" , в результате чего добро и зло должны
поменяться местами (проститутка оказывается нравственней и
принципиальней "высоких" господ) .
Чехов читал Мопассана с профессиональным вниманием.
Ценил его талант и новаторство. Говорил, что после Мопассана
нельзя писать по-старому.
Из всех зарубежных писателей, с которыми сопоставляют Чехова,
самый упоминаемый – Мопассан. Это не случайно, так как он был
любимым писателем Чехова.
В "Чайке" французским писателем увлечена Аркадина, и Чехов
приводит целый отрывок из Мопассана в ее исполнении во
втором действии пьесы.
Адвокат Лысевич из рассказа "Бабье царство"
произносит монолог о Мопассане, говорит:
"Я предпочел бы литературу, которая учит, как бежать из тюрьмы.
Из всех современных писателей я почитываю, впрочем, иногда
одного Мопассана… Хороший писатель, превосходный писатель!…
Удивительный художник!
Страшный, чудовищный, сверхъестественный художник!"
Каждый из писателей по‐своему обаятелен:
Мопассан своей экспрессивностью, Чехов – сдержанностью.
chekhov-book-museum.ru/-ostrov-sahalin-a-p-chehova-i-na-vode-mopassana/
Мне рассказы нравятся.
Какие больше - даже не знаю.
Навскидку:
"Старуха Соваж",
"Крестины"
"Папа Симона"
Из цитат:
Кто не уважает себя, тот несчастен, но зато тот, кто слишком доволен собой, глуп.
Мы любим своих матерей,
почти не задумываясь об этом,
И не осознаем всей глубины этой любви,
пока не расстанемся навсегда.
Человек часто делает ошибки. Более того, он всю жизнь только и занимается тем, что делает ошибки.