Какую книгу посоветуете прочитать из английской и американской литературы? О моих предпочтениях внизу

Question

Какую книгу посоветуете прочитать из английской и американской литературы? О моих предпочтениях внизу

Читаю в оригинале. Пока что не нашел такой книги, которая мне понравилась настолько же, насколько нравится французская классика (Гюго, Бальзак) и кое что из русской, например Тихий Дон. Что именно читал - Американскую Трагедию, Пролетая над гнездом кукушки, Задверье (это современный автор, Нил Гейман. Совсем не понравилось) и Смерть дело одинокое (Рэй Брэдбери). Начинал читать еще Гроздья гнева, но не понравилось. Пожалуй больше всего мне понравилась книга Кена Кизи. Но все равно чего то не хватает... вот что бы вы посоветовали?

Асем Бекболатовна

1 243

14.09.2019

Похожие вопросы

Answer 1 · 2019-09-14 06:10:47

Ирвина Шоу," Богач, бедняк...","Вечер в Византии"
Гарри Грэй." Однажды в Америке"

Антон Толмачев

99 786

Лучший ответ

14.09.2019

Answer 2 · 2019-08-10 21:20:25

Сомерсет Моэм хотя бы, можно читать всё подряд, особенно хороши его рассказы, но и романы не стоит игнорировать, в первую очередь, Бремя страстей человеческих /Of Human Bondage. А если не понравились Гроздья Гнева, то у того же Стейнбека есть, например, Небесные пастбища/The Pastures of Heaven. Может, это придётся больше по вкусу.

Надежда Воробьева

72 546

10.08.2019

Answer 3 · 2019-08-11 09:08:08

Если хотите хардкора Почитайте фантасмогорию-Льюиса Кэрола это небольшой расказ

ТМ

Таня Машкина

90 777

11.08.2019

Answer 4 · 2019-08-11 06:19:05

Из приведенных критериев уловил только то, что пытаетесь читать классику на языке оригинала. И нравится реализм.

Из американской литературы порекомендую тогда рассказы O'Генри (универсально подходят по всем критериям, не "занудные"). )

А также "Унесенные ветром" М. Митчелл (если впечатлились "Тихим Доном") - оцените, если осилите в оригинале. Если не осилите - то все равно советую читать хотя бы и в переводе.

Олеся Dream

63 106

11.08.2019

Answer 5 · 2019-08-10 20:38:49

Голсуорси?

Иван Гуляев

62 117

10.08.2019

Надежда Воробьева Скучен, зануден, многословен.

Answer 6 · 2019-08-10 21:09:02

"Луна и грош" Моэма

Ткачев Владимир

34 074

10.08.2019

Answer 7 · 2019-08-10 20:39:30

сорр у нас разные вкусы, но думаю пером и шпагой осилишь и тут как раз в тему книга

Мария Славина - Фужари

23 541

10.08.2019

Answer 8 · 2019-08-10 20:39:13

Повесть о приключениях Артура Гордона Пима
Роман, Эдгар Аллан По.

Анна Пахомова

22 084

10.08.2019

Асем Бекболатовна Интересно

Answer 9 · 2019-08-10 20:39:56

Ричард Бах "Чайка по имени Джонатан Ливингстон"

МЖ

Максим Жабров

16 873

10.08.2019

Answer 10 · 2019-08-10 20:47:15

Так чего не хватает? Непонятно осталось. Gone with the wind. Adventures of Tom Sawyer. A Connecticut Yankee at the King Arthur Court. Looking Backward.

ОВ

Оля Васькина

11 398

10.08.2019

Асем Бекболатовна Не хватает красочности что ли. В английской литературе все какое то документальное что ли, суховатое

Асем Бекболатовна Зря я сказал "в английской литературе"... ведь я далеко не знаток. Прочитал всего несколько книг. Так что вернее скажу: в тех вышеобозначенных книгах все какое то суховатое, не хватает красочности

Оля Васькина Берите детскую - Киплинга - и недавнюю: Бриджет Джонс - едва ли не пародия на Pride and Prejudice, и Colin Firth играет и мистера Дарси, и Марка Дарси. "Дэвид Копперфильд" и "Оливер Твист" совсем не сухие, и всплакнуть могут заставить, как и несчастные "Домби и сын" всё того же Диккенса - не зря его читал Достоевский, как показали исследования.

Оля Васькина В современной литературе обычно фразы покороче, чем у Диккенса.

Оля Васькина The Life of Pi, The Mind Game держат в направлении сюжетом и сопереживанием герою, как и романы Джона Фаулза некоторые (Волхв).